1
00:01:48,620 --> 00:01:50,140
Tas ir sāļš dēls.

2
00:01:50,520 --> 00:01:54,020
Nu, kungi, svētdienas rītā dodieties uz
nāc, lūk.

3
00:01:58,220 --> 00:02:02,040
Uz redzēšanos. Kā tad ar tevi, vecais Jeremij, kas tu tāds esi?
vai viņa mums teica? Nekas.

4
00:02:02,320 --> 00:02:03,320
Gaida.

5
00:02:05,540 --> 00:02:06,880
Tas ir mūsu puisis.

6
00:02:07,160 --> 00:02:09,380
Tātad izskatās, ka šodien atkal turamies
izsalkums.

7
00:02:12,480 --> 00:02:13,480
Baltie cilvēki!

8
00:02:13,820 --> 00:02:15,300
Nu, jūs jau esat tajā.

9
00:02:17,269 --> 00:02:18,310
Vecais skopulis.

10
00:02:18,730 --> 00:02:21,270
Bet ko? Es arī biju bagāts.

11
00:02:23,510 --> 00:02:24,810
Te būs tieši 54.

12
00:02:25,110 --> 00:02:28,590
Nu, ko mēs darītu? Ir divi
brāli, tas bieži ir divējāds.

13
00:02:32,090 --> 00:02:33,090
Doj.

14
00:02:36,870 --> 00:02:37,870
Divas.

15
00:02:38,830 --> 00:02:39,830
Nāc.

16
00:02:40,210 --> 00:02:41,210
Jūs debīliķi.

17
00:02:41,430 --> 00:02:42,630
Jums ir mata ēsma.

18
00:02:42,970 --> 00:02:45,130
Kāds pūlis, jūs tādi neapēstie kā es
aizrādīt

19
00:02:46,240 --> 00:02:47,320
Kolektivizācija uz jums.

20
00:02:47,740 --> 00:02:48,940
Puiši, tas ir bijis šeit.

21
00:02:49,260 --> 00:02:50,260
Vai tiešām?

22
00:02:50,560 --> 00:02:53,600
Un ar to tev varētu pietikt, mans dārgais
jaukas krēslas, vai ne?

23
00:02:53,840 --> 00:02:56,620
Nē Jelonka, tev tiešām ir sirds
īstā vieta.

24
00:02:57,720 --> 00:03:01,180
Vai tiešām? Un kur ir īstā vieta?

25
00:03:01,460 --> 00:03:02,460
ko?

26
00:03:02,840 --> 00:03:03,960
Ko tagad?

27
00:03:06,080 --> 00:03:07,680
Bet pietiks, puiši.

28
00:03:08,080 --> 00:03:09,920
Tātad, zini, kas man tevī nepatīk?

29
00:03:11,000 --> 00:03:13,100
Tagad jūs īsti nevarat turēt vispār
vārdu.

30
00:03:14,200 --> 00:03:15,200
Kā tas ir?

31
00:03:15,420 --> 00:03:17,420
Nu tu neatceries, kas tu man esi
viņi solīja, vai ne?

32
00:03:17,860 --> 00:03:18,799
Nu nē.

33
00:03:18,800 --> 00:03:20,600
Nē? Vai jums arī nav?

34
00:03:21,060 --> 00:03:22,140
Es nezinu, nu. ko?

35
00:03:22,660 --> 00:03:24,340
Tātad jūs neatceraties.

36
00:03:25,400 --> 00:03:28,200
Tātad jūs nezināt, ko jūs man apsolījāt, vai ne?

37
00:03:29,080 --> 00:03:30,080
vai ne?

38
00:03:30,480 --> 00:03:31,820
Zini, es jau zinu. Nu?

39
00:03:32,100 --> 00:03:33,100
Puisis.

40
00:03:33,420 --> 00:03:37,620
Bet tomēr mans puisis, vai zini? Nu, lūk, mēs esam
vai tiešām tādu vēl neesi atradis?

41
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
Nu, varbūt man par to vajadzētu zināt,
nē?

42
00:03:40,360 --> 00:03:41,560
Es padomāšu par tevi, labi?

43
00:03:41,860 --> 00:03:44,060
Nu, es esmu ziņkārīgs, tā jūs sakāt
visu laiku.

44
00:03:56,940 --> 00:03:57,940
Mēs ejam vieni.

45
00:04:01,620 --> 00:04:02,620
kurš ir

46
00:04:02,680 --> 00:04:03,680
Kurš tas ir?

47
00:04:03,860 --> 00:04:05,040
Katls ar karteri.

48
00:04:06,340 --> 00:04:08,580
Esmu iekšā.

49
00:04:08,980 --> 00:04:09,980
Muskatrieksts kama.

50
00:04:10,300 --> 00:04:11,320
Kundze, vai viņš ir tur?

51
00:04:12,740 --> 00:04:14,140
Nāc, mīļā.

52
00:04:14,400 --> 00:04:15,400
Mēs netraucēsim.

53
00:04:57,790 --> 00:04:58,790
Hei, vai tu viņu pazīsti?

54
00:04:59,350 --> 00:05:00,350
Kam?

55
00:05:00,770 --> 00:05:01,770
Melnais tur.

56
00:05:03,150 --> 00:05:04,370
Martinka, mana mīlestība.

57
00:05:05,470 --> 00:05:08,370
Mazā, nāc pie mums.

58
00:05:09,090 --> 00:05:13,490
vai tu iesi, es tev uzspēlēšu mazo
princis. Un tagad tas nedarbojas. Viņa ir par to

59
00:05:13,490 --> 00:05:14,610
viņi visi ir karsti pret tevi.

60
00:05:15,070 --> 00:05:17,790
Paziņojiet man, ja jums ir draudzene. Ko viņa ēd?
tā teikt?

61
00:05:18,810 --> 00:05:20,470
Sagatavojiet trīs vai četras nedēļas laikā.

62
00:05:20,850 --> 00:05:22,710
Bet ļoti pieklājīgs un tīrs.

63
00:05:26,730 --> 00:05:27,730
Kāpēc tevi tā sauc?

64
00:05:29,830 --> 00:05:31,770
Nekas daudz.

65
00:05:35,550 --> 00:05:37,370
Tagad tu sasmēlies, vārds.

66
00:05:40,890 --> 00:05:42,530
Tātad es tev īsti nepatīku, vai ne?

67
00:05:42,790 --> 00:05:45,310
ko? Kāpēc? Es tā neteicu.

68
00:05:45,530 --> 00:05:47,610
Es domāju, tik jauns un tik izsitīgs.

69
00:05:49,290 --> 00:05:50,290
vai tu ej uz koledžu

70
00:05:50,570 --> 00:05:51,570
Kur vēl?

71
00:05:54,810 --> 00:05:57,190
Paldies. Vingrotāji smēķē?

72
00:06:00,150 --> 00:06:02,510
Jā, paskaties.

73
00:06:05,110 --> 00:06:06,510
turiet

74
00:06:07,690 --> 00:06:12,910
Arī. Trīs, divi.

75
00:06:36,419 --> 00:06:37,620
Tātad. Labi.

76
00:06:38,540 --> 00:06:39,540
Paldies.

77
00:06:39,860 --> 00:06:41,120
Un ko vēl jūs varat darīt?

78
00:06:44,200 --> 00:06:45,400
Viņš būtu pārsteigts.

79
00:07:05,290 --> 00:07:06,990
Tā tu vakar darīji mani
lifts?

80
00:07:07,410 --> 00:07:09,610
Nē. Tas bija pēcpusdienā.

81
00:07:10,230 --> 00:07:12,090
Bet Tapry nevar būt bērni, jā.

82
00:07:13,170 --> 00:07:15,270
Un jūs uzzinājāt, ka katlu meistars šeit gulēs.

83
00:07:16,430 --> 00:07:19,290
Es lūdzu tevi, mazā pīle, nesaki man
daži pusaudžu forumi.

84
00:07:19,710 --> 00:07:21,410
Nomierinies, es ļaušu tev mani apvainot.

85
00:07:21,890 --> 00:07:23,690
Nāc apgulties, vai ne? Nav uzkodu.

86
00:07:23,910 --> 00:07:26,250
Es vienkārši piesitīšu debīlos par to rītu.
Nāc un skaties, paskaties. Nāc viņiem līdzi

87
00:07:26,250 --> 00:07:27,330
skaties, liec mani mierā

88
00:07:28,610 --> 00:07:29,690
Ļaujiet man būt, es domāju.

89
00:07:29,910 --> 00:07:32,090
Ej prom. es eju. Tu esi labs, vai ne?

90
00:07:33,150 --> 00:07:34,150
iedod man

91
00:07:35,240 --> 00:07:36,240
Es tevi neatrunāšu, vai ne?

92
00:07:36,560 --> 00:07:39,760
Pārliecināt? Jums tas būtu jādara tagad
piespiest Tu esi tāds pats kā viņi abi

93
00:07:39,760 --> 00:07:41,200
jerks Vēl sliktāk.

94
00:07:41,500 --> 00:07:42,500
Rausti, hm.

95
00:07:44,240 --> 00:07:45,240
Jūs atstājāt veco pulksteni.

96
00:07:48,980 --> 00:07:50,120
Varbūt jūs varat labi pavadīt laiku.

97
00:07:51,040 --> 00:07:52,400
Tu idiots. Kāpēc idiots?

98
00:07:52,840 --> 00:07:55,860
Tagad tas... Cinisks.

99
00:08:00,700 --> 00:08:02,240
Vai tu nedusmojies uz mums, Vladovič?

100
00:08:02,480 --> 00:08:03,480
Bet nē, puiši.

101
00:08:03,660 --> 00:08:04,660
Kā es varēju?

102
00:08:05,150 --> 00:08:06,670
Mēs tevi mīlam, vai zini?

103
00:08:08,110 --> 00:08:09,430
Es arī puiši.

104
00:08:09,710 --> 00:08:11,150
Bet jūs drīz redzēsit, kā.

105
00:08:13,690 --> 00:08:14,690
Kretīns.

106
00:08:20,410 --> 00:08:21,410
Pēteris.

107
00:08:24,110 --> 00:08:25,110
Es tevi dzirdu, Pēter.

108
00:08:25,310 --> 00:08:26,310
Labi, man jāiet.

109
00:08:27,190 --> 00:08:28,930
Sveika, mammu. Tas ir īstais darījums, mazulīt.

110
00:08:29,430 --> 00:08:30,650
Jā, man viss kārtībā.

111
00:08:32,870 --> 00:08:33,870
Mājās? Kad?

112
00:08:36,490 --> 00:08:39,409
Tētim bija primārais, tāpēc apsveicu viņu.

113
00:08:41,450 --> 00:08:43,650
Svinēšana. Jau rīt.

114
00:08:46,450 --> 00:08:48,330
Tas nevarēja sagaidīt sestdienu.

115
00:08:50,970 --> 00:08:52,450
Bet jā, es nākšu.

116
00:08:53,910 --> 00:08:55,370
Es vairāk teicu, ka nākšu.

117
00:08:56,990 --> 00:08:57,990
Viņi sveic visus.

118
00:08:58,170 --> 00:08:59,170
Uz redzēšanos.

119
00:09:00,170 --> 00:09:02,610
Uz redzēšanos. Uz redzēšanos. Liels paldies.

120
00:09:03,450 --> 00:09:04,770
Un mums ir jāiet.

121
00:09:06,860 --> 00:09:07,860
Pagaidiet.

122
00:09:08,220 --> 00:09:09,240
Uz kurieni lidojat?

123
00:09:10,200 --> 00:09:11,240
Sievietēm.

124
00:09:16,260 --> 00:09:17,640
Bet tā ir vizīte.

125
00:09:18,620 --> 00:09:22,880
Nerunā. kur tu dosies Nāc, iedzer
kurpes iekšā, vienalga te ir bardaks.

126
00:09:24,540 --> 00:09:26,080
Uz koncertu.

127
00:09:26,360 --> 00:09:27,360
Tāpēc es noturos.

128
00:09:28,420 --> 00:09:29,420
Sakiet, Sūzija.

129
00:09:29,640 --> 00:09:30,820
Vai jums kaut kas nešķiet?

130
00:09:31,400 --> 00:09:32,400
Vairāk kā uzkodas.

131
00:09:32,620 --> 00:09:33,700
Šodien tas nav iespējams.

132
00:09:34,140 --> 00:09:35,140
Tu nedusmojies.

133
00:09:37,120 --> 00:09:38,240
es saprotu. Vienalga.

134
00:09:38,940 --> 00:09:42,660
Tumšās augsnes ir no mums
viņi kontrolēja.

135
00:09:44,180 --> 00:09:47,200
Kur tu esi, Vis? Ar Jirku. Viņiem tagad vajadzētu būt šeit
būt.

136
00:09:48,560 --> 00:09:49,600
Vai Jirka nāks šeit?

137
00:09:50,000 --> 00:09:51,580
Mēs kopā ejam uz koncertu.

138
00:09:54,020 --> 00:09:55,060
Vai jūs vēlētos alu?

139
00:09:55,440 --> 00:09:56,440
Es negribu alu.

140
00:09:58,120 --> 00:09:59,180
kas ar tevi notiek

141
00:09:59,520 --> 00:10:03,820
Bet nekas, viss der. Tas arī viss
kas var sabojāt garastāvokli.

142
00:10:05,719 --> 00:10:07,220
Jā, es iešu.

143
00:12:05,130 --> 00:12:06,910
Mums vienmēr patīk ēst, ko tad? Nāc!

144
00:12:07,530 --> 00:12:08,530
Ej tu sārņi!

145
00:12:09,390 --> 00:12:12,150
Mēs esam daži huligāni, mēs esam daži
huligāni, mums ir... Skaties, iedzer!

146
00:12:12,950 --> 00:12:17,230
Lai jūs stiprinās. Es to nedarīju aiz kauna!

147
00:12:20,690 --> 00:12:23,070
Kā skaņa mani vizuāli vada!

148
00:12:26,150 --> 00:12:28,550
Nāc! no kā tu vienmēr baidies?

149
00:12:28,870 --> 00:12:30,630
Ko, manējo? Draugs!

150
00:12:31,310 --> 00:12:32,870
Galu galā tu cieni Ilonku.

151
00:12:33,450 --> 00:12:35,050
Tā nu griežos, griežos. Mirklis.

152
00:12:35,370 --> 00:12:39,790
Ko tu dari viena? Es tūlīt atgriezīšos, pagaidām
Es dušā un apguļos. Nu ejam.

153
00:12:40,570 --> 00:12:44,870
Neuztraucieties, mēs paliksim šeit un būsim jūs
mājiens, vai vēlaties?

154
00:12:45,110 --> 00:12:46,110
Rokas, rokas.

155
00:12:46,590 --> 00:12:48,390
Es tik un tā esmu tikai mulsinoša. Nu jā.

156
00:12:50,710 --> 00:12:51,790
Vai jums veicās labi?

157
00:12:52,030 --> 00:12:53,030
Jā.

158
00:12:53,290 --> 00:12:54,490
Un visur?

159
00:12:55,310 --> 00:12:56,470
Arī arī.

160
00:12:59,410 --> 00:13:00,550
Draugs, tētis.

161
00:13:04,880 --> 00:13:06,560
Kā ir ar trenažieriem ar pelēm?

162
00:13:06,920 --> 00:13:10,160
Tam ir jānolaižas, vai ne? Tev jābūt Jolonkai
viņa domāja.

163
00:13:11,660 --> 00:13:12,660
Nu dariet to!

164
00:13:16,220 --> 00:13:17,220
izklaidējies

165
00:13:18,860 --> 00:13:19,860
jā

166
00:13:20,640 --> 00:13:22,300
un dāvana.

167
00:13:23,580 --> 00:13:24,580
Dāvana.

168
00:13:25,960 --> 00:13:27,080
No mums.

169
00:13:29,360 --> 00:13:30,580
Un katram gadījumam.

170
00:13:31,100 --> 00:13:32,220
Tu mežonis.

171
00:13:37,740 --> 00:13:38,780
Tātad jūs mūs samulsināsit?

172
00:13:39,180 --> 00:13:41,700
Jardo, nāc, bāc.

173
00:13:43,300 --> 00:13:44,300
Kura.

174
00:13:48,020 --> 00:13:52,940
Nu čau, Miro.

175
00:13:55,400 --> 00:14:02,180
Jarouss. Nu, Jarous. Tātad tu esi Jarouss.
Mums tur jābūt līdz ceturtdienai. Sveiks, Jarous.

176
00:14:03,280 --> 00:14:05,240
Nu ko, Jarous?

177
00:14:05,720 --> 00:14:06,720
ko?

178
00:14:07,440 --> 00:14:08,199
jēzu kristu

179
00:14:08,200 --> 00:14:11,700
Nu, kur tu esi Jarous? ko?

180
00:14:13,660 --> 00:14:15,720
Ak, lūk.

181
00:14:21,260 --> 00:14:23,060
Paldies, uz drīzu tikšanos.

182
00:14:49,900 --> 00:14:53,660
Valové, un šis ir mūsu pirmais vīrietis, lūdzu
impērija.

183
00:14:54,220 --> 00:14:57,600
Tā ir Gorbačova Jaskodina grupa, tā ir
tas ir šausmīgi.

184
00:14:58,360 --> 00:15:02,940
Jums ir taisnība, mēra kungs, es gribētu
tautas dzimtas, un tajā pašā laikā ko

185
00:15:02,940 --> 00:15:06,700
Es zvanu, mēra kungs. Nu, vismaz.

186
00:15:07,630 --> 00:15:09,870
Vismaz zoss, tā ir jauka personība.

187
00:15:10,490 --> 00:15:12,350
Vai varbūt skrāpis, jā, bet šis.

188
00:15:13,390 --> 00:15:14,390
viens

189
00:15:14,550 --> 00:15:17,010
Kas nāks pēc viņa, tas tiks nolādēts
smags.

190
00:15:17,850 --> 00:15:18,850
Es negribu, mammu, paldies.

191
00:15:20,290 --> 00:15:21,290
vai ar tevi kaut kas nav kārtībā

192
00:15:22,790 --> 00:15:24,330
Es vienkārši nezinu, kas tam smaidam vainas.

193
00:15:24,690 --> 00:15:26,950
Tas jau ir visas tautas transportlīdzeklis.

194
00:15:27,450 --> 00:15:28,450
Varbūt jūsu.

195
00:15:29,050 --> 00:15:30,350
Jūs pats viņu izvēlējāties.

196
00:15:30,950 --> 00:15:32,130
Tā ir jūsu vizītkarte.

197
00:15:33,070 --> 00:15:34,370
Droši vien nav labāks par tevi.

198
00:15:34,730 --> 00:15:37,030
Ko tu saki, lūdzu, Pēter?

199
00:15:37,480 --> 00:15:39,420
Tikai nevajag, tagad ir interesanti.

200
00:15:40,480 --> 00:15:43,020
Studentu viedoklis ir kritika visiem un
viss.

201
00:15:44,340 --> 00:15:46,020
Pedestrojka tagad valkā Prāgā, vai ne?

202
00:15:47,300 --> 00:15:52,620
Tāpēc pastāstiet man, ko jūs darītu ar manējo
vai mūsu vietā, ja nāksiet klāt

203
00:15:52,620 --> 00:15:53,620
lietas?

204
00:15:54,160 --> 00:15:55,900
man būtu kauns. Un tālāk?

205
00:15:58,140 --> 00:15:59,140
Es to nezinu.

206
00:15:59,520 --> 00:16:00,860
Es neesmu komunists.

207
00:16:02,360 --> 00:16:04,660
Tu esi pirmais vai naivs?

208
00:16:05,640 --> 00:16:08,640
es nezinu. Izlemiet pats, kungs
priekšvēlēšanās.

209
00:16:32,900 --> 00:16:34,100
Kura pilīte?

210
00:16:47,060 --> 00:16:48,460
laipni lūdzam

211
00:17:35,149 --> 00:17:36,550
paldies

212
00:17:38,250 --> 00:17:40,690
ka tu atnāci

213
00:17:45,260 --> 00:17:48,020
Un, jaunais cilvēk, viņš arī izliekas, ka mani neredz. Huh.

214
00:17:49,060 --> 00:17:50,060
Uz redzēšanos.

215
00:17:50,820 --> 00:17:52,240
Sveiki. vai tu jau ej

216
00:17:52,560 --> 00:17:53,560
Paldies.

217
00:17:55,580 --> 00:17:56,580
Matemātika.

218
00:17:57,380 --> 00:17:59,640
vai tu tiešām mācies.

219
00:18:01,480 --> 00:18:02,480
Čau.

220
00:18:06,720 --> 00:18:07,760
Ka tu to izbaudi.

221
00:18:08,840 --> 00:18:10,220
Es tev pateikšu kaut ko gudru, jā.

222
00:18:11,700 --> 00:18:12,700
Viss ir augšā.

223
00:18:12,940 --> 00:18:14,300
Tikai vakar viņi bija metro.

224
00:18:14,600 --> 00:18:17,080
Nu viņš arī ir sūds.

225
00:18:18,400 --> 00:18:19,420
ko tu dzer

226
00:18:20,880 --> 00:18:22,240
Tas arī sūdīgi.

227
00:18:23,300 --> 00:18:25,560
Emilka, lūdzu, es iemetīšu rumu
divi, vai ne?

228
00:18:25,900 --> 00:18:29,060
Un students izbrauca no riteņa, lai uzbruktu mums
viņš šeit neuzspridzināja.

229
00:18:31,100 --> 00:18:32,300
Es tevi sen neesmu redzējis?

230
00:18:32,800 --> 00:18:33,860
Es joprojām esmu Prāgā.

231
00:18:34,600 --> 00:18:35,860
Un kas tu esi vecs?

232
00:18:36,260 --> 00:18:38,460
Vai līdakas? Vai kaut kur ir karsts?

233
00:18:39,060 --> 00:18:40,060
Atzīmēt?

234
00:18:41,640 --> 00:18:42,640
Nav svarīgi.

235
00:18:43,240 --> 00:18:45,560
Viņš ļāva visam krist uz sevi, un viņš to ieguva
septiņi gadi.

236
00:18:46,120 --> 00:18:47,120
Un priekš kam?

237
00:18:47,540 --> 00:18:48,920
Vai kādu aptieku.

238
00:18:49,480 --> 00:18:51,400
Es redzēju Martinu, viņu sabrauca.

239
00:18:51,700 --> 00:18:53,360
Tas drīzāk ir tā, ka es esmu tam pāri, es esmu no viņa.

240
00:18:54,580 --> 00:18:55,580
Paldies, Emilka.

241
00:18:56,820 --> 00:18:58,000
Tā ir viena meitene.

242
00:18:59,440 --> 00:19:00,440
Nu, kas notiek?

243
00:19:01,920 --> 00:19:03,340
Es cenšos Un tu?

244
00:19:05,340 --> 00:19:06,340
Es apskauju sevi.

245
00:19:07,380 --> 00:19:09,100
Un tālāk?

246
00:19:09,920 --> 00:19:12,060
Rokas nost, mani vairs neinteresē.

247
00:19:27,430 --> 00:19:30,490
Es tiešām vēlētos jums parādīt spēku.

248
00:19:31,130 --> 00:19:36,770
Hei, piedod, jā, piedod, jā. Hei, vienkārši
čau Pastāsti zēnam šeit. Es varu

249
00:19:36,770 --> 00:19:39,850
dzert Saki šeit, paskaties uz mani
kad tu runā ar viņu.

250
00:19:40,050 --> 00:19:45,570
Pastāstiet viņam, ka mans puika spēlē lieliski
vijole. Jā, tas ir labi, lieliski, tas ir... Atvainojiet.

251
00:19:46,570 --> 00:19:48,530
Viņš ir talants, labi, visa Polonice.

252
00:20:04,070 --> 00:20:05,470
Laizītājs.

253
00:20:28,919 --> 00:20:34,460
Labrīt. sveiks, kundze, ko jūs vēlaties
lūdzu Nr.21 lūdzu.

254
00:20:36,540 --> 00:20:37,620
Mēs to nevēlamies.

255
00:20:38,440 --> 00:20:39,980
Bet man viņa ir.

256
00:20:40,440 --> 00:20:41,440
21.

257
00:20:42,100 --> 00:20:43,620
Jā, 21.

258
00:20:44,160 --> 00:20:45,160
Jā.

259
00:21:00,180 --> 00:21:02,200
Ja jūs viņam neticētu, viņš varētu arī labi
spēlēt.

260
00:21:03,000 --> 00:21:05,160
Bet jā, es tev ticu.

261
00:21:11,920 --> 00:21:15,080
Bērnība kā izbiedētas ragavas

262
00:21:15,080 --> 00:21:28,680
skaņas...

263
00:21:59,730 --> 00:22:01,710
Pasveicini mani.

264
00:22:01,910 --> 00:22:03,450
ko? Priekā.

265
00:22:06,290 --> 00:22:08,130
Tu nebalso, vecīt? Un tas ir mans.

266
00:22:08,810 --> 00:22:09,810
Un kā ir manējam?

267
00:22:10,390 --> 00:22:12,450
Bet man patīk arī studenti.

268
00:22:32,820 --> 00:22:37,800
Zēns vienkārši neguļ. Viņš neguļ. Es jau
tiešām... es tiešām to vairs nevaru

269
00:22:37,800 --> 00:22:38,800
nervi.

270
00:22:38,920 --> 00:22:43,400
Tātad, Vladej, vai vari man to paskaidrot? Jūs varat
ļaujiet man to paskaidrot!

271
00:22:43,800 --> 00:22:47,300
Es tevi gaidīju, tu taču sapņoji, vai ne
tu drīz nāksi, es tev iedošu... Tas

272
00:22:47,300 --> 00:22:50,500
Es teicu: es tev kaut ko pastāstīšu, labi? V
Es tikai svētdien ar tevi nekur neiešu.

273
00:22:50,560 --> 00:22:51,680
Tu esi vainīgs tikai pats.

274
00:22:52,440 --> 00:22:54,220
Jūs tāpat neietu, kā vienmēr.

275
00:22:54,700 --> 00:22:59,000
Kāpēc man, lūdzu, jūs nelieši, pretīgi,
Es vienkārši to vairs nevaru. Un iedzer

276
00:22:59,080 --> 00:23:02,920
vienkārši riktīgi, piedodiet, tā tas ir
piedod piedod piedod

277
00:23:04,020 --> 00:23:06,420
Bordelis šeit ir kā tankā, vienkārši
netīrīs.

278
00:23:06,840 --> 00:23:09,060
Nu rakstiet, atvainojiet, lūdzu.

279
00:23:11,080 --> 00:23:12,080
Atvainojiet.

280
00:23:12,700 --> 00:23:13,940
Vai jums ir glāze?

281
00:23:14,680 --> 00:23:18,900
Lūdzu, vairs neesiet foršs, kāds esat
drink, drink it from the bottle, from the bottle,

282
00:23:18,900 --> 00:23:19,900
lūdzu

283
00:23:21,260 --> 00:23:23,640
Es? Why are you so mean to him?

284
00:23:24,140 --> 00:23:28,340
Es? Me for her... I'm just growing
over my head, I just can't handle him anymore

285
00:23:28,420 --> 00:23:30,920
mom From eleven guys here on her
Man tā vienkārši nav.

286
00:23:31,200 --> 00:23:34,300
Viņam laikam pietrūkst tēta, vai arī es nezinu. Es
šķiet diezgan forši.

287
00:23:34,620 --> 00:23:37,260
Labi? So I'll take him for a week.

288
00:23:37,900 --> 00:23:39,020
Paņemiet viņu uz nedēļu.

289
00:23:40,680 --> 00:23:44,640
Un kurš te... Vai tu tā stāvēsi vai...
Vai tu būsi nākamais? Vai tu būsi nākamais?

290
00:23:45,520 --> 00:23:46,540
Šis iekšā.

291
00:23:47,020 --> 00:23:49,440
Pēteris! Jēzu! Ko es tev teicu?

292
00:23:49,740 --> 00:23:50,740
Dedzini aizmigt!

293
00:23:50,940 --> 00:23:53,420
Dedzini to! Or I'll give you one! Izdari to!

294
00:23:53,690 --> 00:23:55,050
Go to bed, it's really late.

295
00:23:55,870 --> 00:23:56,870
Labi. Come here again!

296
00:23:57,990 --> 00:23:58,990
Nāc šurp, es tev saku!

297
00:23:59,730 --> 00:24:01,010
Should I wait for you or what?

298
00:24:03,950 --> 00:24:05,410
You just don't give it to mom, do you?

299
00:24:07,470 --> 00:24:08,550
Labi. Es tā nedomāju.

300
00:24:11,710 --> 00:24:12,710
Čau brāl.

301
00:24:30,380 --> 00:24:31,380
Ļaujiet man jums kaut ko parādīt.

302
00:24:32,080 --> 00:24:36,060
Atvainojiet. This is for grandpas, see?

303
00:24:37,700 --> 00:24:38,700
Smuki.

304
00:24:43,580 --> 00:24:44,800
do you want a drink

305
00:24:46,900 --> 00:24:48,840
vai varu tev kaut ko pajautāt

306
00:24:51,000 --> 00:24:53,620
How much did you have in the last election?

307
00:24:54,420 --> 00:24:57,740
How long have you been a woman since we met?
vai viņi neredzēja?

308
00:24:59,460 --> 00:25:01,140
Dude, what about you dude?

309
00:25:02,660 --> 00:25:03,660
Čan, kur?

310
00:26:55,830 --> 00:26:56,950
Vai arī es nesmēķēju.

311
00:26:57,770 --> 00:26:59,870
It's gut wrenching, you know. Rindā.

312
00:27:00,970 --> 00:27:05,570
The brewer is retiring in half a year. Nu un
dad is the oldest on the internal staff,

313
00:27:05,630 --> 00:27:08,190
tātad, kam vēl būtu jārīko priekšvēlēšanās, kad
ne viņš?

314
00:27:09,850 --> 00:27:11,790
I thought you wanted to go to the uranium mines.

315
00:27:12,970 --> 00:27:14,950
It pours more there, doesn't it? Tu teici

316
00:27:15,430 --> 00:27:18,310
The brewer is old and serial and that's it
nepietiek

317
00:27:18,530 --> 00:27:22,450
Not consistent or progressive enough.
Viņš nevēlas radīt ienaidniekus, un viss

318
00:27:22,450 --> 00:27:23,450
viņš ir vesels.

319
00:27:23,480 --> 00:27:25,620
Un jūs būsiet diezgan konsekvents un progresīvs.

320
00:27:26,240 --> 00:27:28,200
Nu, tas tev piestāv.

321
00:27:28,780 --> 00:27:30,800
Hey, aren't you being too rude again?

322
00:27:32,700 --> 00:27:36,860
Un tāds, jūsuprāt, es esmu pēc visiem šiem gadiem
smejos par to, kā tu mani siti

323
00:27:36,860 --> 00:27:42,120
nekompetents, karjerists deputāts
Viņš vēlas iziet ārā

324
00:27:42,120 --> 00:27:44,180
apgāzties?

325
00:27:45,480 --> 00:27:48,200
Tas ir arī par manu godu un
prestižs.

326
00:27:48,780 --> 00:27:50,480
Jā, bet tikai sildītājs.

327
00:27:51,160 --> 00:27:52,320
Man to saka citi.

328
00:27:53,480 --> 00:27:54,480
lūdzu kur tu dzīvo

329
00:27:54,820 --> 00:27:55,820
kur tu dzīvo

330
00:27:56,440 --> 00:27:59,200
Utis, paskaties, katram pingam ir divas reizes
vairāk nekā tu

331
00:27:59,480 --> 00:28:03,280
Nē, nē, tu neesi ne stulbs, ne naivs,
tu esi diezgan gudrs.

332
00:28:05,520 --> 00:28:06,520
Pagaidiet.

333
00:28:10,060 --> 00:28:15,340
Tas laikam nav iespējams.

334
00:28:23,240 --> 00:28:25,260
Jūs cūkas. Nu lūk, es esmu
viņš teica

335
00:28:25,500 --> 00:28:28,400
Man ir sasodīti laba informācija. Par šo
tāpēc nemazgātais iet uz priekšu.

336
00:28:28,800 --> 00:28:29,820
Un jūs zināt, kā tas izrādās?

337
00:28:30,520 --> 00:28:32,640
Viņi tiek atstādināti un izraidīti no skolas.

338
00:28:33,080 --> 00:28:34,080
Nu ko?

339
00:28:35,640 --> 00:28:37,640
Kāpēc jūs domājat, ka mēs to gribējām?
vai viņš vakar atnāca mājās?

340
00:28:52,300 --> 00:28:53,300
Indeksi.

341
00:28:54,460 --> 00:28:55,460
Sveiki.

342
00:28:55,780 --> 00:28:57,960
Sveiks, Pēter. Kas te notiek?

343
00:28:58,300 --> 00:29:01,540
Pastāsti man, kā tas notiek. Neviens
viņš nezina, draugs. Ne kantori.

344
00:29:01,900 --> 00:29:05,100
Bet... Čau. Sveiki, čau. Jūs esat rektors
radīja dažas problēmas, bet galu galā mēs

345
00:29:05,100 --> 00:29:08,440
viņi panāca savu, kas... Nāc desmit
miris, bet STB līdz šim ir izdevies

346
00:29:08,440 --> 00:29:11,280
sakopt Kur tu to dzirdēji? Uz meitenes
viņa man teica, viņas tēvs dara tevi

347
00:29:11,280 --> 00:29:14,040
ātrās palīdzības mašīnas. Kas viss ir iespējams,
bet paturiet neticību ziņām pie sevis

348
00:29:14,040 --> 00:29:15,800
sevi. Lūdzu bicepsu.

349
00:29:16,700 --> 00:29:17,940
Paskaties, viņi mācīsies vidusskolā

350
00:29:20,420 --> 00:29:23,640
Pats svarīgākais šobrīd ir
pievienoja visas vidusskolas un vidusskolas

351
00:29:23,640 --> 00:29:27,840
republika. Jā, paldies. Vai ir kas jauns? jā
lai es neaizmirstu, viņš ir divi studenti

352
00:29:27,840 --> 00:29:30,640
forums pagalmā. Un kādam tas būs jādara
dodieties uz ģimeni pēc fotogrāfijām. Viņi jau ir

353
00:29:30,640 --> 00:29:31,840
darīts. Jā.

354
00:29:32,260 --> 00:29:33,260
Vai tu leksi tur, Pēter?

355
00:29:33,300 --> 00:29:35,400
Kur? Nu, pie ģimenes pēc fotogrāfijām. Jā.

356
00:29:35,680 --> 00:29:40,180
Un iegūstiet pēc iespējas vairāk informācijas tur, rakstiski
materiāliem. Un ja viņiem būtu videokase no

357
00:29:40,180 --> 00:29:41,180
slaktiņš, tāpēc ņemiet viņu.

358
00:29:42,620 --> 00:29:45,440
Jā, lūdzu, izlido vismaz iekšā
divi.

359
00:29:46,300 --> 00:29:47,900
Un, iespējams, paļaujieties uz šīm fotogrāfijām.

360
00:29:48,910 --> 00:29:50,250
Mašīna nevarētu uzreiz iedarbināties.

361
00:29:50,510 --> 00:29:52,010
Grūti. Paldies.

362
00:30:02,490 --> 00:30:03,490
Vai jums kaut ko vajag?

363
00:30:34,830 --> 00:30:36,610
Pēter, man ir fotogrāfijas no 17. datuma.

364
00:30:37,150 --> 00:30:38,150
Paldies

365
00:30:38,890 --> 00:30:39,890
Hei, kā ar kaseti?

366
00:30:40,130 --> 00:30:41,870
Mums ir divi video, mēs varam to reproducēt.

367
00:30:42,150 --> 00:30:43,790
Tam ir jādodas uz Klímenský, tur ir studija.

368
00:30:44,350 --> 00:30:46,690
Pateicoties Helmosam Spideijam, viņš mūs atsūtīja
policisti.

369
00:30:46,890 --> 00:30:48,970
Viņi jau ir tur. Viņi aizmuks ar tevi
demonstrācija.

370
00:30:49,410 --> 00:30:52,190
Viņi aizņems skolas. Šis ir briesmīgs
varenā Prāga.

371
00:32:04,750 --> 00:32:08,190
Ņem, ko gribi, tas ir klāt
šausmīgi. Ņem to.

372
00:32:08,790 --> 00:32:09,790
Paldies.

373
00:32:20,130 --> 00:32:21,130
Paldies.

374
00:32:21,680 --> 00:32:23,920
Tagad tā ir Martina, un tas ir briesmīgi
pārāk noguris, lai kakātu.

375
00:32:24,940 --> 00:32:27,080
Un kur ir Rousko Plárik?

376
00:32:27,560 --> 00:32:29,720
Es nezinu, te ir baigais muļķis, tātad tu
Es neteikšu.

377
00:32:32,480 --> 00:32:33,600
Nāc, es ieņemšu tavu vietu.

378
00:32:34,380 --> 00:32:38,840
Es tagad esmu asinis.

379
00:32:42,400 --> 00:32:45,120
Ej, Martinka, saslapini kājas.

380
00:32:45,660 --> 00:32:47,460
Cāļa lomas gaida ar mašīnu, tāpēc es būšu tu
braukt

381
00:32:47,940 --> 00:32:48,940
Paldies.

382
00:32:54,480 --> 00:32:55,480
Un līdz pat.

383
00:32:55,720 --> 00:32:56,720
Uz redzēšanos.

384
00:34:22,780 --> 00:34:23,780
Nu nē!

385
00:34:24,940 --> 00:34:26,199
Dženij, nāc pie manis!

386
00:34:26,580 --> 00:34:28,540
Bāc ar tevi, mans kaķēns!

387
00:34:28,800 --> 00:34:29,880
ko tu te dari

388
00:34:31,179 --> 00:34:33,659
ko tu te dari Mēs taču esam bērnudārznieki, vai ne?

389
00:34:33,860 --> 00:34:35,020
Es arī esmu runātājs.

390
00:35:33,580 --> 00:35:34,580
ar labu nakti.

391
00:36:04,779 --> 00:36:06,560
Un jūs atvedat, viņi ir ļoti labi, jūs ejat.

392
00:36:14,680 --> 00:36:15,680
Vannas, labi.

393
00:36:15,780 --> 00:36:17,000
Tu redzi, cik tu esi gudrs.

394
00:36:17,380 --> 00:36:20,000
Nāc paēst vai arī paēdīsi.

395
00:36:42,120 --> 00:36:43,120
Paldies

396
00:37:41,979 --> 00:37:42,980
Kāpēc tu ar viņu nešķiries?

397
00:37:45,300 --> 00:37:47,620
Kāpēc es no viņa šķirtos? Un tur jums tas ir
joprojām laimīgs

398
00:37:47,940 --> 00:37:49,540
kā šis? Es to nesaprotu.

399
00:37:50,840 --> 00:37:53,820
Jūs būsiet pārsteigti, bet es esmu, pat ja nedaudz
savādāks nekā iepriekš.

400
00:37:55,500 --> 00:37:57,920
Viņš darīs visu meitenes un manis labā
pasaule.

401
00:37:59,600 --> 00:38:02,600
Protams, pirīta saimnieks. Tātad Jana
ne viņa

402
00:38:02,820 --> 00:38:03,820
Un kas viņa būtu?

403
00:38:04,080 --> 00:38:08,100
Atkal nesakiet, ka karstumam jau var būt bērni.
Nesaki to tā. Neesiet pretīgi.

404
00:38:17,000 --> 00:38:19,420
Inženiera kungs, šeit neviena nav.

405
00:38:22,420 --> 00:38:26,300
Vai tiešām vēlaties aģitēt mūsu uzņēmumā?
Brīdinu, šeit nav nekā jauna

406
00:38:26,300 --> 00:38:30,960
nenotiek Tā ir mana meita un viņas atnākšana
Malkovas kundze, mēs tūlīt atgriezīsimies.

407
00:38:31,780 --> 00:38:36,420
Inženiera kungs, apstājieties, viņi nāk
automašīnas, tas ir blakus gājējiem.

408
00:38:36,720 --> 00:38:38,220
Ko jūs vēlaties šeit darīt?

409
00:39:03,060 --> 00:39:04,460
Jūs mēģināt izskaidrot.

410
00:39:25,520 --> 00:39:30,080
Tātad, Soukup kungs, tagad jūs zināt, kā
un kurā dzīvo Martina.

411
00:39:32,140 --> 00:39:33,700
Jums šeit ir ļoti jauki.

412
00:39:34,920 --> 00:39:39,140
Tāpēc es pieņemu, ka jūs varat
piedāvāt vairāk?

413
00:39:40,120 --> 00:39:41,340
Ko piedāvāt?

414
00:39:41,640 --> 00:39:46,020
Nu, Mārtiņ, tas biji tu
viņš teica, cik ļoti viņu mīl.

415
00:39:47,100 --> 00:39:48,580
ko tu dari

416
00:39:51,300 --> 00:39:52,300
Tātad par pirmo.

417
00:39:53,580 --> 00:39:57,140
Jau ceturto gadu man tas tiek uzspiests
jauniešu prēmiju uzkrājumi.

418
00:39:58,280 --> 00:40:04,280
Otrkārt, es daudz ko mantoju no sava vectēva
vērtīga pastmarku kolekcija

419
00:40:04,280 --> 00:40:06,340
Čehoslovākija starpkariem.

420
00:40:07,920 --> 00:40:12,200
Un, treškārt, galvenokārt es varu piedāvāt
tava sirds

421
00:40:15,060 --> 00:40:16,340
Liela sirds.

422
00:40:17,220 --> 00:40:21,180
Nu tad jūsu lielā sirds, kungs
Apvienošanās.

423
00:40:22,830 --> 00:40:28,450
Un es iesaku neiesaistīties politikā,
tas te bija reiz.

424
00:40:28,710 --> 00:40:35,710
Kāds biedrs uzaicinās tankus, cits sūtīs
sarkanas beretes un baltas ķiveres.

425
00:40:37,250 --> 00:40:39,090
Un kur tad viņi ir?

426
00:40:41,610 --> 00:40:44,270
Salieciet kopā, jūsu lielās sirdis.

427
00:40:45,850 --> 00:40:48,490
Mēs kaut kā to redzēsim.

428
00:40:50,310 --> 00:40:51,550
Nu, tieši tā.

429
00:40:52,060 --> 00:40:53,080
Kaut kā dzīvosim.

430
00:40:56,460 --> 00:40:57,740
Vai jūs nevēlaties to atstāt tur?

431
00:40:58,400 --> 00:41:05,120
Pagaidiet, es jau to esmu sācis
Sluča kungam ir taisnība, bet... jūs nezināt

432
00:41:05,120 --> 00:41:06,180
bet tas atkal tā.

433
00:41:07,060 --> 00:41:13,580
Paskaties, mūsu paaudze, jau pie ponija
nekādu publisku akciju nevar gaidīt.

434
00:41:14,480 --> 00:41:18,560
Un zini, kad tu ej cauri grūtībām,
kas bija...

435
00:41:18,970 --> 00:41:24,370
Tas ir viss, kas jums ir. Tieši tāds, kāds tu esi
kad esat sadedzinājis pirkstus, esat pabeidzis

436
00:41:24,370 --> 00:41:27,090
esi sasodīti uzmanīgs, kad tos saņemsi
tie vairs nedega.

437
00:41:27,490 --> 00:41:33,490
Lai kas tas būtu. Jā, viņš skatās, vai ne?
tā būtu dzīve.

438
00:41:33,710 --> 00:41:34,710
Un tas nedarbojas?

439
00:41:35,430 --> 00:41:40,210
Es nesaku, ka visi cilvēki ir tādi
bet 90 no 100, ko es zinu, noteikti.

440
00:41:41,770 --> 00:41:43,230
Es jūs, jaunieši, nepievilšu.

441
00:41:43,470 --> 00:41:46,350
Un nepavisam ne saviem bērniem.

442
00:41:46,890 --> 00:41:48,590
Kā tad ar to, inženiera kungs?

443
00:41:49,990 --> 00:41:50,990
Nekas.

444
00:41:51,910 --> 00:41:53,550
Un jūs, inženieres kundze?

445
00:41:53,770 --> 00:41:56,530
Šajā ziņā es jau esmu Sukupa kungs
pamācīts.

446
00:41:58,510 --> 00:42:00,530
Tā es dzirdu savu tēti.

447
00:42:00,790 --> 00:42:04,870
ko tu skaties? Viņi visi ir
vienāds vecums, viena paaudze.

448
00:42:05,490 --> 00:42:06,490
Protams.

449
00:42:06,770 --> 00:42:09,710
Tas tikai apstiprina to, ko es jau teicu.

450
00:42:10,030 --> 00:42:12,750
Lielākajai daļai no mums ir tāds pats viedoklis kā man.

451
00:42:14,710 --> 00:42:15,750
Labāk ir būt izsalcis.

452
00:42:16,680 --> 00:42:19,120
Parādiet godu strādāt, nevis smagi strādāt.

453
00:42:24,600 --> 00:42:25,860
Un kur tas sāp?

454
00:42:27,220 --> 00:42:28,280
Un kur vēl?

455
00:42:30,140 --> 00:42:32,900
Viņi to tagad nedzer. Jūs būsiet neiespējami.

456
00:42:33,180 --> 00:42:34,180
Nu jā.

457
00:42:36,260 --> 00:42:37,840
Nu mūsējie ir lieliski.

458
00:42:38,280 --> 00:42:39,380
Viņi ir dīvaini.

459
00:42:41,320 --> 00:42:44,140
Es neko labu par savu tēti nedomāju
nekad.

460
00:42:46,430 --> 00:42:48,550
Viņš dzer un rok un rok.

461
00:42:50,730 --> 00:42:51,750
Un mamma?

462
00:42:53,030 --> 00:42:55,410
Inženiera kundze, jūs to zināt.

463
00:42:57,130 --> 00:42:58,590
Snobisms, smags.

464
00:43:01,130 --> 00:43:02,490
Es tāds neesmu.

465
00:43:04,450 --> 00:43:05,450
Zini, ka nē?

466
00:43:08,470 --> 00:43:10,750
Tu zini, ka nē. Es esmu tavs, ja?

467
00:43:14,370 --> 00:43:15,370
Skaistākā?

468
00:43:16,490 --> 00:43:18,270
Un lielākā mīlestība pasaulē.

469
00:43:22,310 --> 00:43:23,330
Laikam jau.

470
00:43:26,210 --> 00:43:27,210
Kā tas ir?

471
00:43:28,870 --> 00:43:30,730
Tu vēl neesi ar viņu šķīrusies?

472
00:43:31,290 --> 00:43:32,290
Ar ko?

473
00:43:34,170 --> 00:43:35,530
Kad ļoti labi.

474
00:43:36,470 --> 00:43:37,470
Neesiet stulbi.

475
00:43:38,090 --> 00:43:39,450
Kas tas atkal ir?

476
00:43:40,490 --> 00:43:42,630
Es vienkārši ne ar vienu jūs nedalīšu.

477
00:43:43,750 --> 00:43:44,750
vai tu saproti

478
00:43:48,650 --> 00:43:50,650
Un saki, ka mīli viņu.

479
00:43:51,610 --> 00:43:52,790
Nu, man tas patīk.

480
00:43:54,250 --> 00:43:55,410
man viņa patīk

481
00:43:56,270 --> 00:43:57,290
Tāpat kā es?

482
00:43:58,830 --> 00:44:01,470
Vai vairāk? es nezinu.

483
00:44:03,310 --> 00:44:04,870
Kaut kā savādāk.

484
00:44:11,410 --> 00:44:12,410
Numurs.

485
00:44:13,410 --> 00:44:15,370
Es viņu nepazīstu no atmiņas.

486
00:44:18,670 --> 00:44:19,670
Nulle divi.

487
00:44:24,430 --> 00:44:25,430
Trīsdesmit viens.

488
00:44:28,090 --> 00:44:29,090
Sešpadsmit.

489
00:44:31,610 --> 00:44:32,610
Divdesmit divi.

490
00:44:40,350 --> 00:44:41,550
Jā, pircējs.

491
00:44:42,950 --> 00:44:43,970
Sveika, Sūzana.

492
00:44:45,830 --> 00:44:47,670
Vai es tevi nepamodināju? Tas nekas.

493
00:44:48,430 --> 00:44:49,610
Es vēl neesmu gulējis.

494
00:44:50,710 --> 00:44:52,410
Vai kaut kas notika? Nē.

495
00:44:53,610 --> 00:44:55,370
Es gribu jums pateikt kaut ko svarīgu.

496
00:44:56,130 --> 00:44:57,130
vai tu vēl tur

497
00:44:57,450 --> 00:44:58,790
Jā, es tevi klausos.

498
00:44:59,670 --> 00:45:05,190
Sjūzena, man tev tas jāsaka... kas man ir
cita meitene. Es gribu, lai jūs tagad zinātu

499
00:45:05,190 --> 00:45:06,370
tāpēc es tev zvanu. Padoms.

500
00:45:06,730 --> 00:45:09,450
Sakiet, ka viņa ir veca. Viens otram tas pats
mēs nederam

501
00:45:11,290 --> 00:45:12,290
Vēl kaut kas?

502
00:45:12,370 --> 00:45:13,470
Sakiet, ka viņa ir veca.

503
00:45:15,070 --> 00:45:16,070
vai tu dzirdi

504
00:45:17,770 --> 00:45:18,790
Es to negaidīju.

505
00:45:21,610 --> 00:45:23,350
Galu galā tas bija tik jauki.

506
00:45:24,930 --> 00:45:26,270
Pēter, tu esi dzēris, vai ne?

507
00:45:26,490 --> 00:45:27,710
Tā ir mana darīšana.

508
00:45:28,350 --> 00:45:29,350
Un es to gribu.

509
00:45:31,190 --> 00:45:33,090
Man tam ir citi iemesli.

510
00:45:34,850 --> 00:45:38,330
Piemēram, to, ka mūsu vidū ir kāds vecāks
atšķirība.

511
00:45:39,370 --> 00:45:43,810
Es nedomāju, ka tu esi vecs,
bet... Pīter, man vēl nav sešpadsmit

512
00:45:43,810 --> 00:45:44,810
viņa varētu... Nu, vienkārši.

513
00:45:45,610 --> 00:45:46,850
Tātad viss ir skaidrs.

514
00:45:48,910 --> 00:45:50,590
Es nezinu par tevi, bet es.

515
00:45:52,750 --> 00:45:59,050
Un es joprojām ticu, ka... Lūdzu, zvaniet
Es dodu priekšroku rītdienai.

516
00:46:01,030 --> 00:46:02,170
Nav vajadzības.

517
00:46:02,950 --> 00:46:05,210
Ar labu nakti, Zuzānas kundze.

518
00:46:08,570 --> 00:46:10,770
Peta, Pēteris.

519
00:46:12,510 --> 00:46:13,970
tu esi mana mīlestība

520
00:46:16,470 --> 00:46:17,930
es tevi mīlu

521
00:46:19,020 --> 00:46:20,160
Es jūtos slims.

522
00:46:25,860 --> 00:46:27,800
Ko, vai tev te kaut kas ir?

523
00:46:29,940 --> 00:46:31,380
Un nekož man.

524
00:46:31,760 --> 00:46:33,260
Paldies, Adamkovas kundze.

525
00:46:33,500 --> 00:46:34,500
Lūdzu.

526
00:46:36,600 --> 00:46:37,600
Ūdens?

527
00:46:38,920 --> 00:46:40,160
Nē, no viena zēna.

528
00:46:40,580 --> 00:46:41,580
Puika, jā.

529
00:46:43,420 --> 00:46:44,420
Bērnu fonts.

530
00:46:44,780 --> 00:46:46,140
Tā ir sava veida palaidnība, vai ne?

531
00:46:47,340 --> 00:46:48,340
Tā ir viņas meitene.

532
00:46:48,960 --> 00:46:50,420
Lūdzu, jums ir četri gadi.

533
00:46:51,700 --> 00:46:53,160
Viņš drīz to sapratīs, vai ne?

534
00:46:53,720 --> 00:46:54,720
Viņš redzēs.

535
00:46:56,140 --> 00:46:57,140
Kur atrodas Vlaja?

536
00:46:57,840 --> 00:46:58,840
Tas ir ieslēgts.

537
00:47:00,560 --> 00:47:03,200
Uzmanies no sava drauga, viņam kļūst sliktāk
skaistāka.

538
00:47:03,840 --> 00:47:04,920
Varbūt izdosies.

539
00:47:05,580 --> 00:47:07,380
Tas ir mazliet sabojāts.

540
00:47:08,520 --> 00:47:15,440
Skaties, tu lasi

541
00:47:15,440 --> 00:47:16,440
tu esi šis

542
00:47:17,630 --> 00:47:19,390
Kā uzvesties startējot?

543
00:47:22,450 --> 00:47:24,090
Nejaucieties ar nevienu izeju.

544
00:47:27,250 --> 00:47:28,830
Tik un tā nav jēga tevi gribēt.

545
00:47:29,810 --> 00:47:30,810
Parādības.

546
00:47:32,210 --> 00:47:34,730
Paskaties, es lidoju, man jādodas mājās un jānes un tālāk
skola.

547
00:47:35,850 --> 00:47:38,630
Par dažiem materiāliem un ar nakts vilcienu
Braucu mājās vārīties.

548
00:47:39,150 --> 00:47:41,310
Pagaidi, pagaidi, pagaidi, es tikko sapratu
paliec viens

549
00:47:41,990 --> 00:47:43,970
Nu, tas šeit ilgs dažas dienas, jūs zināt.

550
00:47:45,130 --> 00:47:46,330
Varbūt valdība jums šeit palīdzēs.

551
00:47:46,570 --> 00:47:48,090
Xerox jums nebūs garlaicīgi.

552
00:47:49,410 --> 00:47:50,970
Es to paņemšu, mans draugs.

553
00:47:51,510 --> 00:47:53,270
Tici man, viņa būs labās rokās.

554
00:47:53,570 --> 00:47:55,230
Nu nevajag pārspīlēt.

555
00:47:55,630 --> 00:47:57,330
Nu, atstājiet to pārāk daudz, labi?

556
00:47:57,830 --> 00:47:58,990
Sveiki, puiši, labi pavadiet laiku.

557
00:47:59,190 --> 00:48:00,190
es lidoju

558
00:48:00,830 --> 00:48:02,990
Tātad pagaidām uz redzēšanos. Sveiki.

559
00:48:03,330 --> 00:48:04,790
Pagaidi, es to izdarīšu pats.

560
00:48:08,450 --> 00:48:09,450
Sveiki.

561
00:48:09,930 --> 00:48:11,110
Uz redzēšanos. Uz redzēšanos.

562
00:48:21,580 --> 00:48:24,220
Jā? Sveiki?

563
00:48:24,420 --> 00:48:25,820
Sveiki?

564
00:48:28,000 --> 00:48:29,400
Pēteris?

565
00:48:50,640 --> 00:48:51,680
Tāpēc es to nogādāju jums.

566
00:48:52,340 --> 00:48:54,760
Lūdzu, nelobojiet sevi, bet man ir jāiet apkārt
vidusskola.

567
00:48:54,980 --> 00:48:57,560
Man vajadzētu kādu, kas nāk ar mani
Es nevēlos tur iet viena.

568
00:48:59,000 --> 00:49:00,000
Protams, švaki.

569
00:49:00,120 --> 00:49:01,120
Kaut kāds darījums.

570
00:49:03,900 --> 00:49:04,900
nāc man līdzi

571
00:49:06,000 --> 00:49:07,300
Vai jums ir mūsu materiāli?

572
00:49:07,760 --> 00:49:10,160
Un, kas attiecas uz pastāvīgajiem apmeklētājiem, mēs esam galā
viņi teica.

573
00:49:10,680 --> 00:49:13,120
Ja kas, jūs zināt, kur mēs atrodamies
meklēt

574
00:49:14,620 --> 00:49:15,620
Turies!

575
00:49:17,600 --> 00:49:18,980
Jā, apsēdies, vecīt.

576
00:49:38,620 --> 00:49:42,120
Parādi man. Tas ir viss, ko es varēju iedomāties.
Paskaties, biedri direktor. Nāc

577
00:49:42,120 --> 00:49:44,500
lūdzu jūs zināt, jūs esat šeit bez atļaujas
skolas direktors.

578
00:49:44,860 --> 00:49:46,760
Tas ir noziedzīgi, tādas ir rindkopas.

579
00:49:46,980 --> 00:49:48,420
Tētis būs apmierināts ar tevi.

580
00:49:49,040 --> 00:49:51,260
Viņiem par to būs jāziņo attiecīgajai iestādei
tu trīc.

581
00:49:51,900 --> 00:49:52,900
vai tu dzirdi

582
00:49:53,140 --> 00:49:54,720
Tāpēc pastāstiet man, biedri direktore.

583
00:49:55,420 --> 00:49:56,980
Tā nav dāma, dāma.

584
00:49:57,300 --> 00:49:59,220
Tas ir vēl stulbāk nekā kvartets.

585
00:49:59,500 --> 00:50:00,620
Man tas vairs nepatīk.

586
00:50:01,720 --> 00:50:04,580
Jo tu nevari. Ja varētu
tāpēc jums tas patiks.

587
00:50:05,130 --> 00:50:08,910
Kad man ir koncentrēšanās traucējumi. man ir
ārsts man piezvanīja.

588
00:50:09,510 --> 00:50:12,670
Nepareiza darbība. Kļūsti traks, padomā
viss jūsu traucējums.

589
00:50:13,630 --> 00:50:15,450
Es dzirdu. Sveiks Mārtiņ.

590
00:50:16,010 --> 00:50:17,730
Nu man tevis jau pietrūkst.

591
00:50:19,970 --> 00:50:21,050
Līdz pēc rītdienas.

592
00:50:22,810 --> 00:50:23,950
Nu uzreiz.

593
00:50:25,650 --> 00:50:27,710
Ne tad, kad es jums to saku, tikai rīt
es nākšu

594
00:50:28,550 --> 00:50:29,690
Nē, tas nevar būt agrāk.

595
00:50:31,310 --> 00:50:33,430
Jā.

596
00:50:35,759 --> 00:50:36,960
Sveiki. es tevi mīlu

597
00:50:37,340 --> 00:50:40,060
Vai tu saņēmi manu vēstuli, Pit?

598
00:50:41,240 --> 00:50:44,100
Tātad, Pēter, dzirdi, vai tu saņēmi manu vēstuli?
ko?

599
00:50:44,520 --> 00:50:45,720
Jā, viņš saprata.

600
00:50:45,980 --> 00:50:46,980
Paldies.

601
00:50:47,200 --> 00:50:48,580
Vai es tur nepieļāvu daudz kļūdu?

602
00:50:49,300 --> 00:50:50,460
Nē, nemaz.

603
00:50:51,800 --> 00:50:53,180
Priecājos, ka atnāci.

604
00:50:58,200 --> 00:51:00,060
Vai vari mani uz brīdi atvainot? Es labāk eju, labi?

605
00:51:00,540 --> 00:51:01,900
Sveiki. Sveiki.

606
00:51:06,640 --> 00:51:07,578
Uz redzēšanos.

607
00:51:07,580 --> 00:51:09,520
Nu, lūdzu, nesabojājiet to!

608
00:51:10,320 --> 00:51:13,320
Un neaģitējieties kaut kur ap skolām, bērni,
piegādes, jums tas padodas!

609
00:51:13,620 --> 00:51:15,300
Par kādu direktoru viņš steidzās?

610
00:51:15,540 --> 00:51:17,740
Viens boļševiku krakšķis. Nāc
redzi!

611
00:51:19,240 --> 00:51:22,620
Nenekam nav nekāda sakara ar to, kas notiek ielās
un papildus tam kaut kur tur Prāgā!

612
00:51:23,340 --> 00:51:24,860
Tu vēl neko neesi laimējis!

613
00:51:26,180 --> 00:51:30,340
Pīta tētis to zina no viena no tiem
iekšējo rehabilitāciju, viņš tur veica

614
00:51:30,340 --> 00:51:32,560
akupunktūra. Nu, tas ir jauki.

615
00:51:33,180 --> 00:51:34,380
Vai jūs saliekat gabalus kopā?

616
00:51:34,650 --> 00:51:38,030
Šodien, ja jūs tur nenokļūstat, viņi jums nogriež galvu
nav galvas! Neviens tevi negrieza, tāpēc klusē!

617
00:51:38,290 --> 00:51:40,510
Un es nemaz nebrīnītos, ja tu tā būtu
viņš bija ar viņiem.

618
00:51:40,730 --> 00:51:41,730
ST-Bak!

619
00:51:42,630 --> 00:51:43,630
Aizveries pie velna!

620
00:51:44,150 --> 00:51:46,490
Paņemiet savas mantas un izkāpiet! Nu
ej ārā!

621
00:51:47,190 --> 00:51:49,050
Ko jūs to labā izdarījāt? Nekas!

622
00:51:49,350 --> 00:51:52,970
Tāpat kā es, viņi visu sajauca! Un tik ilgi, kamēr es
Es jūs baroju un aizsargāju, tāpēc jums nekas vairāk

623
00:51:52,970 --> 00:51:53,970
Es negribu!

624
00:52:11,050 --> 00:52:12,050
nāc lejā

625
00:52:15,930 --> 00:52:17,370
kad mamma nāks

626
00:52:17,770 --> 00:52:18,910
Kā vienmēr.

627
00:52:19,670 --> 00:52:20,670
nāc šurp

628
00:52:24,810 --> 00:52:27,290
Par mani rūpējas tikai vecmāmiņa.

629
00:52:28,950 --> 00:52:30,630
Mamma joprojām dzer.

630
00:52:31,170 --> 00:52:32,410
Gribas tētim.

631
00:52:32,810 --> 00:52:34,230
Un viņš arī farts.

632
00:52:34,930 --> 00:52:39,630
Vecmāmiņa teica, ka, ja viņa to neļaus, viņa to darīs
viņš viņu aizved uz slimnīcu ārstēšanai.

633
00:52:40,060 --> 00:52:41,840
Vai arī tas sāks viņai traucēt.

634
00:52:43,160 --> 00:52:44,860
Viņi vienmēr strīdas.

635
00:52:46,240 --> 00:52:47,380
Čau, draugs.

636
00:52:48,100 --> 00:52:49,820
Es tev kādreiz nosūtīšu īsziņu, labi?

637
00:52:50,100 --> 00:52:51,100
Nu protams.

638
00:52:58,280 --> 00:53:00,560
Un dažreiz viņš man atsūta vismaz skatienu.

639
00:53:01,600 --> 00:53:03,920
Man neviens nekad neko nav sūtījis.

640
00:53:22,600 --> 00:53:24,000
Nu Jarous, tieši tagad?

641
00:53:25,280 --> 00:53:29,620
Nāc šurp, nāc. Bet nē, lūdzu, es jau
es darīšu, bet pagaidi. Bet nē, tiešām, nāc

642
00:53:29,620 --> 00:53:30,620
vakars pie Marselo, vai ne?

643
00:53:31,160 --> 00:53:32,160
Kādu dienu Marcela.

644
00:53:32,280 --> 00:53:35,220
Jaroš, lūdzu, paej nedaudz ilgāk
blakus, piemēram, Honzo.

645
00:53:36,660 --> 00:53:38,340
Nu ko, nāc šurp vēlreiz, vai ne?

646
00:53:42,380 --> 00:53:43,380
Atvainojiet.

647
00:54:42,220 --> 00:54:43,220
Nu lūdzu.

648
00:54:43,640 --> 00:54:45,800
Sveiki! Vai tas esi tu Jirko?

649
00:54:46,200 --> 00:54:48,160
Šis ir Pēteris. Jirka nav mājās.

650
00:54:48,500 --> 00:54:49,560
Vai es varu par kaut ko parūpēties?

651
00:54:49,940 --> 00:54:51,300
Viņi nav kaut kur ar Zuzānu.

652
00:54:51,680 --> 00:54:52,800
Tas ir grūti.

653
00:54:53,520 --> 00:54:55,140
Un kur es viņu atrastu?

654
00:54:55,340 --> 00:54:56,218
Pie zirnekļa.

655
00:54:56,220 --> 00:54:57,860
Viņi svin kaut ko tādu, ko es nezinu.

656
00:54:59,320 --> 00:55:01,000
Nu paldies. Nemaz. Uz redzēšanos.

657
00:55:25,320 --> 00:55:26,279
Sveiks, Jirko.

658
00:55:26,280 --> 00:55:28,800
Sveiki. Man tā vien šķiet.

659
00:55:29,220 --> 00:55:30,220
kas ir

660
00:55:30,720 --> 00:55:32,120
Man jāparunā ar Zuzanu.

661
00:55:33,120 --> 00:55:34,120
Vai viņš nav mājās?

662
00:55:34,460 --> 00:55:35,540
Tur neviens to neņem.

663
00:55:36,040 --> 00:55:37,040
Tātad nāc.

664
00:55:39,440 --> 00:55:40,500
tu nedzer

665
00:55:41,220 --> 00:55:42,220
Es braucu.

666
00:55:43,900 --> 00:55:49,640
Zuzana teica, ka tev būs vajadzīga palīdzība
izdalot skrejlapas, lai neteiktu vairāk.

667
00:55:50,060 --> 00:55:51,060
Paldies.

668
00:55:52,300 --> 00:55:54,020
Es lūdzu jūs, jūs esat laipni aicināti.

669
00:55:54,380 --> 00:55:55,380
kas ar tevi notiek

670
00:55:55,500 --> 00:55:58,220
Kādas problēmas skolā vai streiks,
vai kas ir

671
00:55:59,700 --> 00:56:00,980
Tāds briesmonis.

672
00:56:02,480 --> 00:56:05,880
Viņa aplika mani ap pirkstu, tad ar to pietika
ierasties dienu agrāk.

673
00:56:06,140 --> 00:56:09,720
Ak, jā, tam jābūt gudrākam draugam.

674
00:56:11,000 --> 00:56:12,000
Man tur ir labi.

675
00:56:14,440 --> 00:56:17,080
Ko tas skumjš bērns te sēž?

676
00:56:17,860 --> 00:56:21,100
Iedod viņam ātri kaut ko iedzert, ejam
viņš te neraudās.

677
00:56:21,720 --> 00:56:23,820
Vai tas ir jūsu ārsts?

678
00:56:24,760 --> 00:56:28,000
Ak, kundze, tā ir manas sievas mirre.

679
00:56:30,700 --> 00:56:36,460
Pareizi, es turpinu teikt, ka tā ir
skaisti, kad divi vai trīs cilvēki ir kopā

680
00:56:36,460 --> 00:56:37,460
laimīgs

681
00:56:46,440 --> 00:56:48,480
Zuzānas tev nemaz nepietrūkst.

682
00:56:50,350 --> 00:56:51,470
Vai vismaz viņai ir.

683
00:56:52,050 --> 00:56:53,870
Tev viņa noteikti pietrūkst.

684
00:56:56,670 --> 00:57:02,110
Es joprojām nevaru iedomāties, kā tas ir
jābūt homoseksuālam cilvēkam.

685
00:57:04,870 --> 00:57:10,970
Nu, viņš ir... cilvēks tāpat kā jebkurš cits,
tikai pietiekami

686
00:57:10,970 --> 00:57:14,170
kaut kas ir nedaudz savādāk.

687
00:57:17,150 --> 00:57:18,610
Varbūt to var ārstēt.

688
00:57:19,500 --> 00:57:20,860
Es arī negribu tevi ārstēt.

689
00:57:22,240 --> 00:57:24,760
Bet man tas šobrīd būtu vajadzīgs.

690
00:57:25,640 --> 00:57:27,500
Ka tu dabūji sitienus.

691
00:57:27,800 --> 00:57:28,940
es tevi lūdzu.

692
00:57:36,440 --> 00:57:40,540
Jirko, es šausmīgi sāpināju Zuzanu.

693
00:57:42,700 --> 00:57:48,160
Zuzana ir... Zuzana ir gudra un gudra
sapratīs.

694
00:57:49,770 --> 00:57:52,150
Pastāstiet viņiem, ka jums ir pārsteigums viņai.

695
00:57:53,010 --> 00:57:54,610
Nu pārsteigums.

696
00:58:00,010 --> 00:58:01,010
Šeit.

697
00:58:01,290 --> 00:58:02,290
vai tu saproti Šeit.

698
00:58:03,130 --> 00:58:04,130
Tātad jā.

699
00:58:24,540 --> 00:58:25,540
es nezinu.

700
00:58:27,520 --> 00:58:30,240
Es joprojām esmu ļoti prātīgs.

701
00:58:30,880 --> 00:58:31,880
Prātīgi, jā.

702
00:58:31,960 --> 00:58:33,500
Daudz, jā. Hei, nāc.

703
00:58:34,020 --> 00:58:37,560
Tas tiks sakārtots. Nāc. Nāc tur ar mani.
Nu, es tagad eju, nāc.

704
00:58:48,000 --> 00:58:50,520
Pēter, kur tu iekārtojies?

705
00:58:53,220 --> 00:58:54,220
Cilvēks.

706
00:58:58,220 --> 00:58:59,220
Tu vecīt.

707
00:59:00,020 --> 00:59:01,380
Vai vēlaties kaut ko palīdzēt?

708
00:59:01,680 --> 00:59:02,740
Tik drīz.

709
00:59:04,680 --> 00:59:05,720
Vai tu uz mani dusmojies?

710
00:59:06,120 --> 00:59:07,480
Nē, kāpēc?

711
00:59:08,180 --> 00:59:09,640
Varbūt par vakardienu.

712
00:59:09,880 --> 00:59:10,638
Priekš kam?

713
00:59:10,640 --> 00:59:13,500
Tas pieder koridoram, tāpēc es dzirdēju tevi un
viņa iemeta gultā.

714
00:59:15,940 --> 00:59:17,080
Un citādi?

715
00:59:17,460 --> 00:59:18,580
Kas vēl?

716
00:59:19,260 --> 00:59:20,340
Viss ir savādāk.

717
00:59:21,420 --> 00:59:22,920
Ko es tev varu teikt?

718
00:59:24,460 --> 00:59:25,620
Varbūt es biju āksts.

719
00:59:25,860 --> 00:59:27,360
Nekas jauns zem saules.

720
00:59:27,680 --> 00:59:28,840
Un man, ka jums ir skaidrs.

721
00:59:30,360 --> 00:59:32,980
Es vakar piedzēros ar Jirku vīna bārā u
Zirneklis.

722
00:59:33,460 --> 00:59:37,680
Un tad es vairs neko neatceros. Un tu esi
vai tu vakar arī strīdējies pie Zirnekļa?

723
00:59:39,100 --> 00:59:40,580
Kad es nevienam nepatīku

724
00:59:41,960 --> 00:59:43,380
Tu mans nabadziņš.

725
00:59:45,620 --> 00:59:46,620
Un kur tas ir?

726
00:59:46,960 --> 00:59:49,600
Viņš spēlē kazarmu priekšā, viņš tev piezvanītu
izdalīt.

727
00:59:51,020 --> 00:59:53,900
Man jums ir fantastiskas ziņas. Nāc
Es labāk nedaru.

728
00:59:56,700 --> 00:59:58,720
Rīt? 20.00?

729
00:59:59,960 --> 01:00:01,060
Vīna bārs pie Pavouk?

730
01:00:01,720 --> 01:00:03,860
Bet tev jābūt skaistākajai pasaulē.

731
01:00:04,200 --> 01:00:07,300
Un kas tur būs tik liels?
20.00?

732
01:00:08,100 --> 01:00:09,100
Milzis?

733
01:00:10,460 --> 01:00:11,460
Pārsteigums.

734
01:00:12,080 --> 01:00:13,740
Vai vēlaties man lūgt ziņu?

735
01:00:23,040 --> 01:00:24,040
Vannas istaba, lūdzu?

736
01:00:24,260 --> 01:00:25,440
Es gribētu runāt ar Pēteri.

737
01:00:25,800 --> 01:00:26,800
Es zinu, ka tas ir ar tevi.

738
01:00:27,140 --> 01:00:28,240
Šis ir priekš jums.

739
01:00:32,760 --> 01:00:36,420
Pirkums. Sveika mīļā, šis ir Mārtiņš. Sveiki!
par ko ir runa

740
01:00:36,700 --> 01:00:39,040
Man noteikti ar tevi jārunā. Es nezinu, kāpēc.

741
01:00:39,520 --> 01:00:42,360
Tas nav iespējams pa tālruni. Jūs varat šodien
pēcpusdienā?

742
01:00:42,720 --> 01:00:43,820
Ir jau pēcpusdiena.

743
01:00:44,180 --> 01:00:45,920
Es dežurēju visu vakaru.

744
01:00:46,320 --> 01:00:47,480
Vakarā man nav laika.

745
01:00:47,940 --> 01:00:49,240
Es nezinu, rīt.

746
01:01:05,290 --> 01:01:08,810
Padomājiet par to, cik cilvēku sēž mājās uz dupša un
gaidu, kā situācija attīstīsies.

747
01:01:09,550 --> 01:01:13,090
Dažreiz viņi vienkārši paņem klausuli un jautā
cik ilgi streikosim?

748
01:01:13,410 --> 01:01:14,710
Sveiki, svarīgas ziņas. Sveiki, čau.

749
01:01:15,430 --> 01:01:16,430
Sveiki. Uz redzēšanos.

750
01:01:19,450 --> 01:01:21,510
Jūs saprotat, ka mums ir vajadzīga katra roka
jebkura ideja

751
01:01:22,090 --> 01:01:26,650
Nu, jūs neko nevarat darīt. Nu bet ko tad
ja streikosim vēl divus mēnešus?

752
01:01:27,090 --> 01:01:28,870
Nu mēs te visi krītam uz sejas.

753
01:01:29,390 --> 01:01:32,770
Un koledžā ir daudz gudru cilvēku,
gudri cilvēki, kuri jūk prātā, lai to darītu

754
01:01:32,770 --> 01:01:34,050
viņi kārtoja eksāmenus pirms laika.

755
01:01:34,270 --> 01:01:35,830
Un tādējādi viņiem bija trīs brīvi mēneši.

756
01:01:36,150 --> 01:01:37,710
Nu, tas ir muļķības, ko tu saki?

757
01:01:38,050 --> 01:01:39,530
Nu kas ir

758
01:01:40,270 --> 01:01:41,270
Vai jūs kādu pazīstat?

759
01:01:41,650 --> 01:01:43,050
Vai arī kāds tev seko?

760
01:01:43,350 --> 01:01:44,530
Viņi sajauca ar to.

761
01:01:45,390 --> 01:01:46,390
Viņi visur ir kā mušas.

762
01:01:46,710 --> 01:01:49,170
Ja vien tev būtu ar to jātiek galā
ko, tu esi traks.

763
01:01:50,010 --> 01:01:53,030
Nē, es nezinu. Tātad jūs kaut ko ierakstītu
galvas. Kādā galvā?

764
01:01:53,330 --> 01:01:55,290
Nu, tas ir žurnāls, tas iznāk katru dienu.

765
01:01:55,790 --> 01:01:57,590
Arī diemžēl tikai daži cilvēki to dara.

766
01:01:57,970 --> 01:02:00,490
Vai vēlaties kādu jautrību, humoru,
lai jūs uzmundrinātu?

767
01:02:01,510 --> 01:02:05,420
Vai... No tiem taviem vāriem, kādi tur ir
situācija? Jūs dodaties uz turieni, vai ne? nu es eju

768
01:02:05,440 --> 01:02:06,359
nu nāc.

769
01:02:06,360 --> 01:02:08,900
Es aiznesīšu lenti tur un nezinu, kur gulēšu.

770
01:02:09,300 --> 01:02:10,300
Kā tas ir?

771
01:02:10,320 --> 01:02:11,320
Mans tētis mani izdzina.

772
01:02:11,640 --> 01:02:13,460
Heh, tu to izdomāsi.

773
01:02:31,020 --> 01:02:35,300
Galu galā viņš pats teica, ka tās bija kvalitatīvas attiecības
nav balstīts uz seksu.

774
01:02:35,980 --> 01:02:38,860
Man ir prieks par jūsu mīlestību pret noziedzību
viņa necieta.

775
01:02:39,760 --> 01:02:42,900
Kad jums ir desmit sliktas attiecības
pārdos par vienu kvalitāti.

776
01:02:44,540 --> 01:02:45,540
Nāc lūdzu.

777
01:02:49,720 --> 01:02:51,000
tu man patīc.

778
01:02:52,040 --> 01:02:53,520
Es negribu tevi pazaudēt.

779
01:03:00,570 --> 01:03:01,570
Vai jums tas vēl ir man?

780
01:03:03,730 --> 01:03:04,730
Sveiki!

781
01:03:06,690 --> 01:03:07,870
Man tevis pietrūkst uz ceļiem.

782
01:03:10,270 --> 01:03:11,270
Pārskati.

783
01:03:11,570 --> 01:03:12,970
Kam? Uz valdību?

784
01:03:13,370 --> 01:03:15,570
Nu, Vlad, Jard.

785
01:03:17,130 --> 01:03:18,690
Jarous, tas tev nonāca uz ceļiem.

786
01:03:19,510 --> 01:03:20,510
Un Ilona.

787
01:03:21,610 --> 01:03:23,070
Nezinu, tagad esmu pie Zuzāna.

788
01:03:24,910 --> 01:03:27,010
Vai tu prasi no viņas par ēdienu Vito?

789
01:03:27,810 --> 01:03:29,770
Vai arī jūs viņu vienkārši vērojat? Piemēram.

790
01:03:30,890 --> 01:03:33,990
Kādu dienu tu priecāsies, ka tev būs tāds murkšķis
tev ir Jā, varbūt.

791
01:03:35,370 --> 01:03:37,190
Tas nav svarīgi, es to tagad saņemšu.

792
01:03:39,290 --> 01:03:42,890
Nu, sakiet man, lūdzu, jūs taču neiebilstat, vai ne?
viņš ir desmit gadus vecāks, vai ne?

793
01:03:44,690 --> 01:03:46,170
Viņa tagad varētu būt tava mamma.

794
01:03:47,210 --> 01:03:51,510
Bet viņai deviņi divdesmit ar pusi
Jūsu bērns izskatās labāk nekā jebkurš cits

795
01:03:51,510 --> 01:03:52,510
divdesmit.

796
01:03:53,330 --> 01:03:54,330
Noteikti.

797
01:03:55,010 --> 01:03:57,290
Spieķis. Tu slikti redzi, vai ne?

798
01:03:58,010 --> 01:03:58,968
vai esat pabeidzis

799
01:03:58,970 --> 01:04:00,110
Jā. Nu čau.

800
01:04:02,600 --> 01:04:04,280
Nu, protams, jūs mainījāt reģionu.

801
01:04:05,500 --> 01:04:07,040
Vienreiz te, otru atkal tur.

802
01:04:07,940 --> 01:04:11,540
Un jūs vairs neatceraties, kā esat šeit
Viņš iesita Zuzankam pa dupsi. Pietika

803
01:04:11,540 --> 01:04:12,540
lai tev tas patiktu

804
01:04:13,600 --> 01:04:15,020
Jēzu, es biju stulba.

805
01:04:16,300 --> 01:04:17,300
Vai viņa bija?

806
01:04:19,900 --> 01:04:22,100
Ak dievs.

807
01:04:54,400 --> 01:04:58,640
Kā skaistākais diktors pasaulē.
Kā monādu princese.

808
01:05:01,240 --> 01:05:02,360
Nu protams.

809
01:05:02,820 --> 01:05:06,440
Tāpat kā tā franču aktrise Romija
Šneiders. Kāpēc patīk?

810
01:05:07,700 --> 01:05:09,540
Es varu runāt arī franču valodā.

811
01:05:10,440 --> 01:05:11,580
Louis Definet.

812
01:05:15,020 --> 01:05:17,840
Es nedomāju, ka man pat vajadzēja būt šeit ar tevi
staigāt šādi

813
01:05:18,840 --> 01:05:21,420
Es to tikai sabojāju jūsu labā. Es domāju, ka...

814
01:05:21,920 --> 01:05:25,780
Tavs smaids par šī vakara panākumiem būs
svarīgāka par manējo.

815
01:05:33,400 --> 01:05:39,000
Zuzka, ļaujiet man jūs iepazīstināt, tas arī viss
Profesore Viktorova.

816
01:05:39,660 --> 01:05:42,580
Vannas istaba. Labvakar, ar nepacietību gaidām. Un viņas
draugs

817
01:05:43,000 --> 01:05:45,480
Diriģents Roško. Labvakar, vairāk es
apmierināts.

818
01:05:48,460 --> 01:05:49,660
Šeit ir klavieres.

819
01:05:54,280 --> 01:05:56,500
Un te pēkšņi pievienojas orķestris.

820
01:06:02,200 --> 01:06:04,040
Un tas ir tāds skaistums.

821
01:06:15,660 --> 01:06:17,580
Un es no tā baidos.

822
01:06:17,880 --> 01:06:19,740
Tik liela meitene. Nu, labi, labi.

823
01:06:20,620 --> 01:06:22,040
Ikviens tur ir profesionālis.

824
01:06:22,760 --> 01:06:23,760
Un pēkšņi es.

825
01:06:24,140 --> 01:06:26,080
Man patīk, kā tu spēlē.

826
01:06:26,780 --> 01:06:28,400
Rīt turēšu par tevi īkšķus.

827
01:06:29,400 --> 01:06:31,460
Un jūs to paturat šeit divas dienas.

828
01:06:31,980 --> 01:06:35,460
Jums tur ir ēdiens. Un Jirka arī ir šeit
nāk paskatīties

829
01:06:37,280 --> 01:06:39,060
Es joprojām jūtos kā vērsis.

830
01:06:40,720 --> 01:06:44,200
Tāds parazīts jūsu ģimenē. Nu labi
varbūt tu nerunā nopietni

831
01:06:45,060 --> 01:06:47,320
Mēs esam laulība kā jebkura cita.

832
01:06:48,060 --> 01:06:50,120
Izņemot to, ka mēs katrs dzīvojam savā veidā.

833
01:06:52,400 --> 01:06:54,280
Man ir tu un viņam ir Dens.

834
01:06:57,100 --> 01:06:58,600
Un tu viņam ļoti patīc.

835
01:06:59,440 --> 01:07:04,520
Tu apprecētu zo, ja tu to zinātu
viņš ir buze, tātad viņš ir gejs.

836
01:07:05,440 --> 01:07:06,980
Droši vien ne toreiz savos divdesmit gados.

837
01:07:07,960 --> 01:07:08,960
Noteikti nē.

838
01:07:10,360 --> 01:07:12,680
Bet šodien es zinu, ka tas ir pilnīgi kaut kas
vēl vienu.

839
01:07:13,860 --> 01:07:18,940
Ziniet, gulēt ar kādu nav nekas
kumšt, bet iespēja dzīvot blakus kādam, tas ir

840
01:07:18,940 --> 01:07:19,940
ļoti smags.

841
01:07:21,900 --> 01:07:23,080
Un Jirka ir ļoti jauka.

842
01:07:23,700 --> 01:07:24,860
Un jūtīgs.

843
01:07:25,820 --> 01:07:29,420
Viņš man atzinās divus gadus pēc kāzām.

844
01:07:30,820 --> 01:07:32,060
Viņš vienkārši baidījās.

845
01:07:33,660 --> 01:07:37,380
Mājās, skolā, darbā.

846
01:07:38,420 --> 01:07:39,420
Visur.

847
01:07:40,780 --> 01:07:43,400
Viņš domāja, ka, ja viņš apprecēsies, viss notiks
nokārtosies.

848
01:07:44,060 --> 01:07:45,420
Ka tas būs normāli.

849
01:07:48,280 --> 01:07:49,920
Bet tad viņš saprata, ka…

850
01:07:50,890 --> 01:07:52,310
Viņš nekad nevarēs no tā izkļūt.

851
01:07:53,630 --> 01:07:54,770
Ka tas pat nav iespējams.

852
01:07:57,570 --> 01:07:59,270
Un es pat to nevēlos no viņa.

853
01:08:02,110 --> 01:08:03,410
Galvenais, lai viņš ir laimīgs.

854
01:08:04,230 --> 01:08:05,510
Kā tu esi laimīgs?

855
01:08:07,570 --> 01:08:08,570
kas par tevi

856
01:08:10,710 --> 01:08:12,150
Kā ar tavu vēderu?

857
01:08:13,010 --> 01:08:14,090
Labi, labi.

858
01:08:15,330 --> 01:08:16,330
Tu melo.

859
01:08:18,189 --> 01:08:19,750
Un tu man ļoti patīc.

860
01:08:21,319 --> 01:08:22,319
Es vairāk.

861
01:08:22,880 --> 01:08:24,300
Tu atkal melo.

862
01:08:24,700 --> 01:08:26,220
Bet skaisti.

863
01:08:58,460 --> 01:09:00,279
Es jūs lūdzu, es atmetīšu smēķēšanu.

864
01:09:00,880 --> 01:09:02,479
Tu esi kaut kā aizkaitināts.

865
01:09:04,040 --> 01:09:05,200
Es nezinu, kurš ir vairāk.

866
01:09:06,700 --> 01:09:08,540
Vai tas jūs joprojām traucē?

867
01:09:09,500 --> 01:09:10,979
Es nevaru pierast.

868
01:09:13,380 --> 01:09:15,020
Vai tu mani padari par dzeguzi?

869
01:09:16,180 --> 01:09:17,180
Vai priekš kam?

870
01:09:18,720 --> 01:09:19,899
Par visu.

871
01:09:21,279 --> 01:09:22,279
Mājās.

872
01:09:23,339 --> 01:09:24,660
Revolūcija. Jūs abi.

873
01:09:26,380 --> 01:09:27,439
Zuzana ir lieliska.

874
01:09:27,880 --> 01:09:29,240
Tu esi jauks puisis.

875
01:09:30,200 --> 01:09:31,260
Jūs viens otram patīkat.

876
01:09:31,779 --> 01:09:37,180
Nu, tieši tāpēc, ka mēs viens otram patīkam, tas ir
mēs varam dzīvot šādi

877
01:09:39,040 --> 01:09:40,540
Bet jūs nepārtaisāt cilvēkus.

878
01:09:41,859 --> 01:09:45,340
Viņi joprojām uz tevi skatīsies ar riebumu
un izsmieklu.

879
01:09:46,399 --> 01:09:50,760
Neesmu vainīga, ka tāda piedzimu.

880
01:09:51,850 --> 01:09:53,550
Es esmu tas, kas esmu.

881
01:09:54,170 --> 01:09:57,770
Cilvēki ir šausmīgi ātri spriest un atlaist
nekā mēģināt saprast.

882
01:09:59,070 --> 01:10:00,550
Man arī tā bija.

883
01:10:02,110 --> 01:10:07,150
Ja es tevi nepazītu vai drīzāk jūs abus,
tātad... es nezinu.

884
01:10:13,150 --> 01:10:14,270
Hei, knapi tur?

885
01:10:14,950 --> 01:10:17,390
Dens! Vai viņš kaut kur dodas?

886
01:10:17,630 --> 01:10:19,290
Nē, jūs droši vien varat staigāt.

887
01:10:20,470 --> 01:10:22,910
stop es saku tev apstāties.

888
01:11:03,019 --> 01:11:09,000
Nedari to, tam nav mērķa. Man likās, ka tā ir
starp jums viss ir kārtībā. Bet tā ir, nāc. Nāc

889
01:11:09,000 --> 01:11:10,000
kas tur notiek?

890
01:11:11,180 --> 01:11:12,860
Vai jūs domājat, ka mēs esam satikušies?

891
01:11:13,700 --> 01:11:15,440
Karstās vannas, saunas, peldkostīmi.

892
01:11:16,940 --> 01:11:20,380
Šajā valstī ar cilvēka cieņu
daudz negriežas.

893
01:11:42,150 --> 01:11:43,550
Paldies

894
01:12:03,340 --> 01:12:04,900
Tā ir muļķīga dzīve.

895
01:12:06,520 --> 01:12:10,840
Sliktākais ir tas, ka tu iepatiktu ar otru cilvēku
viņš to nogrieza, bet tas nav tā vērts.

896
01:12:12,760 --> 01:12:14,380
Es arī negribu vairs būt viena.

897
01:12:39,940 --> 01:12:40,940
Draugi, paldies.

898
01:12:41,220 --> 01:12:43,380
Mirkli, lūdzu, lūdzu šeit.

899
01:12:43,600 --> 01:12:44,600
Paldies

900
01:12:53,320 --> 01:12:57,020
Sirsnīgs paldies visiem, kas piedalījās
pārsteidzoši studenti.

901
01:12:57,300 --> 01:13:01,700
Nu, mēs turpināsim savu
dialogu. Pirmo reizi mūsu īsajā vēsturē

902
01:13:01,700 --> 01:13:08,340
dialogi. mūsu vidū parādījās pārstāvji
partijas un nacionālās komitejas. Tā es darītu

903
01:13:08,340 --> 01:13:14,760
Kungu patiesībā sagaidīja kāds mūsu biedrs
Pīle, kas mūs iepazīstinās

904
01:13:14,760 --> 01:13:20,200
jaunākie novada viedokļi
KSČ komiteja par situāciju Prāgā un faktiski iekšā

905
01:13:20,200 --> 01:13:21,420
visa republika. Lūdzu.

906
01:13:24,180 --> 01:13:28,800
Puiši, lūdzu, esiet iecietīgi.
Mēs jau sākumā sev solījām, ka dosim

907
01:13:28,800 --> 01:13:31,860
iespēja runāt ar ikvienu, kas to vēlas
viņš jautā. Paldies.

908
01:13:36,430 --> 01:13:43,050
OVKSČ plenārsēdes locekļi runāja sīkāk
politiskā situācija pilsētā un rajonā

909
01:13:43,050 --> 01:13:44,050
Karlovi Vari.

910
01:13:44,570 --> 01:13:50,770
Dažādi politiski pašpasludinātie un neatkarīgie
grupas manipulē

911
01:13:50,770 --> 01:13:57,070
vecuma vidusskolu jaunieši un
viņi to izmanto kā piespiešanas veidu

912
01:13:57,070 --> 01:14:00,030
partijas un valsts struktūrām.

913
01:14:00,510 --> 01:14:05,530
Šīs grupas vēlas vadīt par katru cenu
dialogs uz ielas.

914
01:14:06,670 --> 01:14:08,430
Tur to nevar novest.

915
01:14:12,070 --> 01:14:18,670
Es stingri norādu, ka tikai
principiāls un konsekvents risinājums

916
01:14:18,670 --> 01:14:25,230
personāla situācija partijā un
valsts iestādēm un konstruktīviem secinājumiem

917
01:14:25,230 --> 01:14:31,910
novērsīs UVKSČ ārkārtas sēdi
vispārējais streiks un atgriešanās

918
01:14:31,910 --> 01:14:35,910
plašas sabiedrības uzticība, mūsu politika
ballītēm.

919
01:14:42,410 --> 01:14:43,590
To mēs arī solījām.

920
01:14:44,950 --> 01:14:48,630
Es pateicos biedram Kachník par viņu
patiesībā radikāls izteiciens.

921
01:14:48,870 --> 01:14:52,290
Partija cenšas atgūt mūsu uzticību
piemēram

922
01:14:56,190 --> 01:15:00,710
Tas nebūs viegli, bet droši vien tomēr
nekas nav zaudēts. draugi,

923
01:15:01,810 --> 01:15:07,370
Vēlos vēlreiz pateikties par
tas, ka jūs esat šeit mūsu, studentu, dēļ,

924
01:15:07,370 --> 01:15:10,070
viņi savāca kopējo summu.

925
01:15:10,600 --> 01:15:11,640
Vienpadsmit tūkstoši kronu.

926
01:15:22,660 --> 01:15:28,480
Tik lieliski.

927
01:15:28,820 --> 01:15:32,200
Norunāšu nakšņošanu pie dažiem paziņām, tātad
Es esmu šeit Protams, mēs pagaidīsim un redzēsim, kurš ies.

928
01:15:34,000 --> 01:15:36,840
Vai blakus klubā, vai ne? Labi, čau.

929
01:15:49,139 --> 01:15:51,340
Pēteris! Pēteris,

930
01:15:55,200 --> 01:15:56,620
kur tu ej

931
01:15:58,020 --> 01:15:59,240
Piedod, hola.

932
01:16:19,760 --> 01:16:21,440
Kundze, lūdzu, neesiet dusmīga.

933
01:16:22,320 --> 01:16:23,700
Vai jūs zināt, kur es tos varētu atrast?

934
01:16:24,160 --> 01:16:25,160
PVO?

935
01:16:25,400 --> 01:16:26,980
Nu, Jiřina vai Martina.

936
01:16:28,900 --> 01:16:30,240
Jūs to nezināt.

937
01:16:30,780 --> 01:16:31,780
ko?

938
01:16:33,060 --> 01:16:36,820
Janouškovas kundze tos atrada vakar vhuba iekšā
nezināšana.

939
01:16:37,380 --> 01:16:43,880
Iedomājieties, ka zvērs viņu aprij
viņa saindējās. Jā, un es arī. ko? Viņi brauca prom

940
01:16:43,880 --> 01:16:44,880
viņš ir slimnīcā.

941
01:16:45,880 --> 01:16:48,940
Vakar vakarā, tu tur zvani, es neko
es nezinu

942
01:17:31,980 --> 01:17:32,980
Tad nu nāc.

943
01:17:39,260 --> 01:17:40,260
Apsēdieties kaut kur.

944
01:17:46,440 --> 01:17:47,440
vai tev ir kafija

945
01:17:47,640 --> 01:17:51,640
Bez kafijas, ja jums ir cigarete. Jā, šeit
viņi ir.

946
01:17:55,040 --> 01:17:56,320
Tagad pie lietas.

947
01:17:58,400 --> 01:18:00,000
Tas mazais puisis...

948
01:18:01,620 --> 01:18:02,820
Diemžēl viņš neizdzīvoja.

949
01:18:04,920 --> 01:18:06,680
Un mēs darījām, ko varējām.

950
01:18:08,360 --> 01:18:11,780
Bet papildus tam viņa viņā ielēja gāzi
vēl dažas tabletes.

951
01:18:14,180 --> 01:18:18,600
Viņš būtībā nomira no smadzeņu mazspējas
centrs.

952
01:18:20,940 --> 01:18:22,580
Bet viņa māte ir ārpus tā.

953
01:18:23,880 --> 01:18:26,640
Prognoze ir diezgan pieklājīga. ja vēlies
tu vari viņu redzēt

954
01:18:35,470 --> 01:18:36,470
Izmiris.

955
01:19:15,400 --> 01:19:16,339
Sveiks, Peta!

956
01:19:16,340 --> 01:19:19,220
Ja esat draugs, lūdzu
nāc

957
01:19:19,520 --> 01:19:21,340
Viņi vēlas mani iegrūst bērnos.

958
01:19:21,560 --> 01:19:23,180
Mammai es vairs nepatīku.

959
01:19:23,460 --> 01:19:25,880
Viņš dosies uz šo slimnīcu pēc divām nedēļām.

960
01:19:26,600 --> 01:19:27,700
Droši vien uz ilgu laiku.

961
01:19:28,260 --> 01:19:29,920
Un vecmāmiņa ir slima.

962
01:19:30,400 --> 01:19:33,200
Mazā, lūdzu esi draugs un nāc.

963
01:19:33,540 --> 01:19:38,340
Man ir jauns velosipēds, bet es pārtraucu staigāt
uz vijoles. Un arī Silva jau ir ar mums

964
01:19:38,340 --> 01:19:39,340
nav jautri

965
01:19:39,780 --> 01:19:43,260
Ja es zinātu, kur tu dzīvo Prāgā,
Es nāktu tevi apraudzīt.

966
01:19:43,950 --> 01:19:46,170
Tātad nāc. Sveiks Mārtiņ.

967
01:19:46,870 --> 01:19:48,850
Kāpēc tu man nenosūtīji to vēstuli?

968
01:19:49,910 --> 01:19:51,690
Atnesiet to pirmdien.

969
01:19:53,410 --> 01:19:54,630
Vai tu zini, kas es esmu?

970
01:19:56,250 --> 01:19:57,450
Parasta žurka.

971
01:19:58,950 --> 01:20:00,990
Vienkārši neuzticams nelietis.

972
01:20:01,290 --> 01:20:03,230
Man tas nemaz nebija jāsaņem.

973
01:20:04,030 --> 01:20:06,150
Pīt, tu nedrīksti tā runāt.

974
01:20:06,590 --> 01:20:08,770
Tu neesi vainīgs.

975
01:20:10,010 --> 01:20:11,730
Tā ir viņa mamma.

976
01:20:13,710 --> 01:20:17,770
Es zināju, ka viņai vajadzīga palīdzība
Es vienkārši nezināju, kā.

977
01:20:18,630 --> 01:20:23,030
Viņam vienkārši vajadzēja, lai es būtu kopā ar viņu.

978
01:20:24,390 --> 01:20:26,270
Es zinu, tas ir briesmīgi.

979
01:20:27,430 --> 01:20:31,970
Bet kā jūs varētu uzminēt, ka sieviete
vai viņa ir spējīga uz tik šausmīgām lietām?

980
01:20:34,810 --> 01:20:36,690
Tagad viņš bija dīvains zēns.

981
01:20:37,330 --> 01:20:40,730
Un tagad jums ir jākoncentrējas galvenokārt uz...
Es tevi lūdzu, mammu.

982
01:20:44,300 --> 01:20:46,820
Pēter, kas tas ir?

983
01:20:48,140 --> 01:20:49,960
Jēzu Kristu, Pēter!

984
01:20:52,220 --> 01:20:54,340
Tātad, kā jūs jūtaties?

985
01:20:55,100 --> 01:20:56,100
Vairāk putu.

986
01:20:56,800 --> 01:20:58,000
Kas ar mani notiek?

987
01:20:59,160 --> 01:21:01,220
Jūsu vārīšanās ir pārsprāgusi kāda iemesla dēļ.

988
01:21:02,800 --> 01:21:04,860
Tas varētu būt arī sapnis.

989
01:21:06,220 --> 01:21:08,320
Tas nebija tik briesmīgi.

990
01:21:08,560 --> 01:21:09,560
Parādi savu mēli.

991
01:21:10,820 --> 01:21:11,820
Labi.

992
01:21:13,550 --> 01:21:16,510
Un cik ilgi es te iestrēgšu? dažas nedēļas
ne uz ilgu laiku.

993
01:21:18,350 --> 01:21:20,830
Nedēļa? To mēs redzēsim pēc viproskopijas.

994
01:21:21,510 --> 01:21:23,150
Bet varbūt izdosies labi.

995
01:21:23,470 --> 01:21:24,470
Neuztraucieties.

996
01:21:25,930 --> 01:21:26,930
Piemēram.

997
01:21:47,230 --> 01:21:49,910
Es nemelotu, dakter, es nemelētu
viņš meloja iepriekš.

998
01:21:52,030 --> 01:21:55,510
Nu, ja šeit sākas noteikumu kopuma apvienošana
no robota, nekas. Nu, ja mēs

999
01:21:55,510 --> 01:21:57,590
robots pat nav bruņots, nu. Tātad viņš ir
viņš atzinās

1000
01:21:58,030 --> 01:22:00,390
Vispirms puse līdz zemei un tagad viņam ir
pirksti ārā.

1001
01:22:01,150 --> 01:22:04,950
Ja es labāk gribētu meklēt savējo
pupiņas un mazās māsiņas. Nāc.

1002
01:22:08,590 --> 01:22:10,150
Izsaucām vajadzīgo husnu.

1003
01:22:10,410 --> 01:22:14,470
Jā, ir pagājis ilgs laiks, dakter. Es to daru
Es vēl biju ļoti jauns un stulbs.

1004
01:22:14,830 --> 01:22:15,970
Un še tev tagad.

1005
01:22:16,620 --> 01:22:17,680
Un zini, ka es pat nezinu?

1006
01:22:18,940 --> 01:22:22,220
Tāpēc es jums pateikšu, ja vēlaties. Nu
Mani tas interesē.

1007
01:22:24,180 --> 01:22:28,520
Tu joprojām esi skaista un vēl jauna.

1008
01:22:28,800 --> 01:22:30,940
Un joprojām stulba, dakter, vai ne?

1009
01:22:40,640 --> 01:22:42,680
Pīter, tev ir telefons mūsu pacienta telefonā.

1010
01:22:44,000 --> 01:22:45,580
Lūdzu, paldies.

1011
01:22:49,750 --> 01:22:50,750
Pirkums.

1012
01:22:51,890 --> 01:22:53,410
Neuztraucies, Janīna.

1013
01:22:53,650 --> 01:22:55,410
Tu mans nerātnais kaķēns.

1014
01:22:57,810 --> 01:22:59,810
Nu man arī tevis pietrūkst.

1015
01:23:00,990 --> 01:23:02,170
Nu, dod man, mammu.

1016
01:23:02,750 --> 01:23:03,750
sveiki mīļā

1017
01:23:04,990 --> 01:23:06,150
Kaut es būtu mājās.

1018
01:23:07,950 --> 01:23:09,130
Nē, man nav garlaicīgi.

1019
01:23:10,270 --> 01:23:12,310
Tētis man iedeva dažas jaukas māsiņas.

1020
01:23:13,170 --> 01:23:15,110
Bet zini, kas viņam priekšā kokā neuzkāps.

1021
01:23:16,120 --> 01:23:18,000
Nē, viņi mani tiešām ķircina.

1022
01:23:19,280 --> 01:23:20,740
Bet tu jau par to domā.

1023
01:23:38,180 --> 01:23:39,180
Jā, zini?

1024
01:23:39,240 --> 01:23:42,900
Jūs zināt. It kā apmeklētājs pacients visur no
okra vietā un gulēja gultā.

1025
01:23:43,660 --> 01:23:45,500
Liels apmeklējums nav nekāds prieks, vai ne?

1026
01:23:49,660 --> 01:23:54,040
Saskaņā ar pēdējo fibroskopisko
izmeklējumu izskatās, ka to var izdarīt

1027
01:23:54,040 --> 01:23:56,520
darboties. Nekad. Tikai pār manu mirušo ķermeni.

1028
01:23:56,840 --> 01:24:02,300
Nu, tas nav akūti, bet tas droši vien būtu šeit
bija optimālais risinājums. Kā jūs domājat, kungs?

1029
01:24:02,300 --> 01:24:03,300
priekšvēlēšanās?

1030
01:24:04,220 --> 01:24:05,220
vai?

1031
01:24:06,300 --> 01:24:07,300
Laikam jā.

1032
01:24:07,500 --> 01:24:11,000
Mēs konsultēsimies ar Ondrāku un viņu
mēs elpojam gastrozepīnu.

1033
01:24:11,950 --> 01:24:15,990
Nu ko? Ko darīt, ja mēs pacientam
vai viņi jau pasūtījuši kārtīgu punci?

1034
01:24:16,230 --> 01:24:17,230
ko?

1035
01:24:17,470 --> 01:24:18,470
Vai tas sāp?

1036
01:24:19,330 --> 01:24:24,210
Ar jūsu blefiem, mēra kungs,
tu pat neielaidīsi veterinārārstu

1037
01:24:24,210 --> 01:24:26,750
es vēlos. Kā forums tas bija labi.

1038
01:24:36,190 --> 01:24:37,970
Labrīt. Sveikas, māsas.

1039
01:24:40,010 --> 01:24:41,370
Es atkal gribu playboy.

1040
01:24:42,510 --> 01:24:49,350
Man likās, ka tu esi mēra dēls
tu tagad darīsi vairāk. es esmu

1041
01:24:49,350 --> 01:24:52,190
tu tikai jokoji, māsiņ.

1042
01:24:54,490 --> 01:24:55,610
Šodien ir piektdiena, vai ne?

1043
01:24:55,970 --> 01:24:56,970
Šodien ir piektdiena.

1044
01:24:57,650 --> 01:24:59,190
Vai tētis vēl mācās?

1045
01:24:59,410 --> 01:25:00,550
Viņš atgriezīsies šovakar.

1046
01:25:01,810 --> 01:25:04,570
Man būtu vajadzīgs viņa pētījums, man ir
tur avīze. Vai tas darbotos?

1047
01:25:04,830 --> 01:25:05,830
Es tur ielekšu.

1048
01:25:06,710 --> 01:25:08,170
Es pats tur iešu.

1049
01:25:08,630 --> 01:25:10,050
Es viņam piezvanīšu uz mājām.

1050
01:25:10,730 --> 01:25:11,870
Es tev nodošu atslēgas.

1051
01:26:42,200 --> 01:26:44,880
Draugi, nedusmojieties, bet man tas ir jādara
lai apturētu, man ir divi lūgumi jums.

1052
01:26:45,360 --> 01:26:49,080
Spēlēsim punktoto ritmu un v
secinājums, tu tenuta, lūdzu, mīkstais

1053
01:26:49,080 --> 01:26:50,080
mēs ieliksim

1054
01:26:50,480 --> 01:26:53,800
Zuzānas kundze, lūdzu, tajos
nesteigsimies tik ļoti ar astoņniekiem. Pagaidiet

1055
01:26:53,800 --> 01:26:55,060
si līdz šīs frāzes beigām.

1056
01:26:56,020 --> 01:26:58,520
Atgriezīsimies, lūdzu, L burts, lūk
kopš sākuma.